JLPT N3 – Reading Exercise 29

#121

中田真澄様 今回は、ご結婚祝いのパーティー会場に、レストラン「はな」をご予約いただき、ありがとうございました。日時とだいたいのご出席人数は伺っておりますが、一度お料理、お飲み物の内容について、ご相談したいと存じます。申し訳ございませんが、こちらにいらっしゃる日を知らせていただけないでしょうか。 なお、最終的な人数については、パーティー当日の3日までにご連絡くださいますようお願いいたします。 レストラン「はな」

Vocabulary (11)
Try It Out!
1
このメールを見て、中田さんがまずレストランに知らせなければならないことは何か。
1. パーティーを行う日時とだいたいの出席者の数
2. パーティーで客に出す料理や飲み物などの内容
3. パーティーの相談をするためにレストランに行ける日
4. パーティーに出席することができる人の最終的な数
Khi đọc email này, điều đầu tiên mà Nakata cần thông báo cho nhà hàng là gì? 1. Ngày giờ tổ chức tiệc và số lượng khách tham dự dự kiến 2. Nội dung món ăn và đồ uống sẽ phục vụ trong bữa tiệc 3. Ngày Nakata có thể đến nhà hàng để thảo luận về bữa tiệc 4. Số lượng khách cuối cùng có thể tham dự bữa tiệc