アメリカの食べ物の作物、温暖化で生産が半分になるかもしれません
由於全球變暖，美國糧食作物可能會減少一半。
由於全球變暖，美國糧食作物可能會減少一半。
地球の気温が上がり続けると、食べ物が足りなくなりそうです
隨著地球上的溫度不斷升高，食物可能會耗盡。
隨著地球上的溫度不斷升高，食物可能會耗盡。
アメリカの大学などの研究チームが、世界の54の国の農業について調べました
來自美國大學和其他大學的研究團隊已經調查了全球54個國家的農業。
來自美國大學和其他大學的研究團隊已經調查了全球54個國家的農業。
トウモロコシや大豆、米、小麦など、6つの食べ物を調べました
我們研究了六種食物，包括玉米，大豆，大米和小麥。
我們研究了六種食物，包括玉米，大豆，大米和小麥。
これらの食べ物は、世界の人が食べるカロリーの3分の2以上になります
這些食物的價格超過三分之二，全球人們吃的卡路里。
這些食物的價格超過三分之二，全球人們吃的卡路里。
研究チームによると、気温が1℃上がると、食べ物の生産が少なくなります
根據研究小組的說法，如果溫度升高1°C，則糧食產量會降低。
根據研究小組的說法，如果溫度升高1°C，則糧食產量會降低。
1人が1日に食べるカロリーは、平均で120カロリー少なくなります
◦ 平均每人每天將少攝取 120 卡路里。
◦ 平均每人每天將少攝取 120 卡路里。
今のままでは、2100年までに気温は3℃ぐらい上がりそうです
◦ 如果情況繼續這樣發展，預計到 2100 年氣溫將上升約 3°C。
◦ 如果情況繼續這樣發展，預計到 2100 年氣溫將上升約 3°C。
研究チームは「気温が3℃上がると、世界中の人が朝ごはんを食べるのをやめなければならないようなことになる可能性があります」と言っています
研究團隊說：“如果溫度升高3°C，世界各地的人們可能不得不停止吃早餐。”
研究團隊說：“如果溫度升高3°C，世界各地的人們可能不得不停止吃早餐。”
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
