ねぇ 君はなぜ 哀しそうに うつむくの?
ねぇ 君はなぜ 哀しそうに うつむくの?
まぶしいほど 青い空 なのに
いつからだろう? 君と手を つないでも
ギュッと握り返してはくれないんだね
何を言えたなら あの日に帰れるの?
胸を埋め尽くす不安だけが
泣いても 泣いても 消えてくれないの
I love you I love you I need you ずっと愛されたいあの頃のように
叶わない願いでも
この気持ちはいつもそうその胸に届いていますか?
I love you I love you I need you どうして 僕の心だけ奪ったまま
叶わない願いなら
さよならを告げて
ねぇお揃いで着けていたあの時計は
止まったまま 外しただけだよね?
確かめたい でも答えは 聞きたくないの
しあわせな時間まで消えそうだから
春は咲く花を見に行ったよね
冬はぬくもりの部屋でキスをした
あの輝きさえ 忘れたと言うの?
もう一度 思い出して どうか
I love you I love you I need you ずっと愛されたいあの頃のように
叶わない願いでも
この気持ちはいつもそうその胸に届いていますか?
I love you I love you I need you どうして 僕の心だけ奪ったまま
叶わない願いなら
さよならを告げて
ねぇ 君はなぜ 哀しそうに うつむくの?
君
Mr (junior), master, boy
まぶしいほど 青い空 なのに
空
Sky, the heavens
青い
Blue, green; pale; unripe, inexperienced
なのに
And yet, despite this, but even so, but even then, however, nevertheless, for all that, notwithstanding that
いつからだろう? 君と手を つないでも
ギュッと握り返してはくれないんだね
返す
To return (something), to restore, to put back; to turn over, to turn upside down, to overturn; to pay back, to retaliate, to reciprocate; to repeat ..., to do ... back
握り
Grasping, gripping, grasp, grip, clutch; handful, fistful; handle, grip, knob; rice ball; nigirizushi, hand-formed sushi with a topping of seafood, etc
何を言えたなら あの日に帰れるの?
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
言える
To be possible to say, to be able to say
胸を埋め尽くす不安だけが
不安
Anxiety, uneasiness, insecurity, suspense
胸
Chest, breast; breasts, bosom, bust; heart; lungs; stomach; heart, mind, feelings
埋める
To bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall), to cause to be packed; to plug (a gap), to stop (a gap), to bridge (a difference, a gap), to fill (a seat, a vacant position), to fill out; to make up for (a loss, shortage, etc.), to make amends, to compensate for; to put cold water (in a bath); to cover, to scatter something over
尽くす
To exhaust, to run out; to devote, to serve (a person), to befriend; to do to exhaustion
泣いても 泣いても 消えてくれないの
泣く
To cry, to weep, to sob, to howl
消える
To go out, to vanish, to disappear
I love you I love you I need you ずっと愛されたいあの頃のように
頃
Qing (chinese unit of land area equal to 100 mu)
ずっと
Continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way; much (better, etc.), by far, far and away; far away, long ago; direct, straight
愛す
To love
叶わない願いでも
願い
Desire, wish, request, prayer, petition, application
叶う
To come true (wish); to be suited; to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. i can''t bear the heat)
この気持ちはいつもそうその胸に届いていますか?
気持ち
Feeling, sensation, mood; preparedness, readiness, attitude; thanks, solicitude, sympathy; just a little, somewhat, slightly
届く
To reach, to arrive, to get through, to get at; to be attentive, to pay attention; to be delivered, to carry (e.g. sound)
胸
Chest, breast; breasts, bosom, bust; heart; lungs; stomach; heart, mind, feelings
I love you I love you I need you どうして 僕の心だけ奪ったまま
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
僕
I, me; you; manservant
奪う
To snatch away, to dispossess, to steal
叶わない願いなら
願い
Desire, wish, request, prayer, petition, application
叶う
To come true (wish); to be suited; to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. i can''t bear the heat)
さよならを告げて
告げる
To tell, to inform, to announce; to indicate, to signal, to mark
さよなら
Good-bye
ねぇお揃いで着けていたあの時計は
時計
Watch, clock, timepiece
止まったまま 外しただけだよね?
外す
To unfasten, to undo; to remove, to take off, to deinstall; to leave, to step out, to slip away; to miss (a target)
止まる
To stop (moving), to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended; to alight, to perch on
確かめたい でも答えは 聞きたくないの
確かめる
To ascertain, to check, to make sure
答え
Answer, reply, response, solution
聞く
To hear; to listen (e.g. to music); to ask, to enquire, to query; to learn of, to hear about; to follow (advice), to comply with; to smell (esp. incense), to sample fragrance
しあわせな時間まで消えそうだから
消える
To go out, to vanish, to disappear
時間
Time; hours
春は咲く花を見に行ったよね
見る
To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..
行く
To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination
咲く
To bloom
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
春
Spring, springtime; new year; prime (of one''s life, etc.); adolescence, puberty; sexuality
冬はぬくもりの部屋でキスをした
冬
Winter
部屋
Room, apartment, flat, pad, chamber; stable
あの輝きさえ 忘れたと言うの?
言う
To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
忘れる
To forget, to leave carelessly, to be forgetful of, to forget about, to forget (an article)
輝き
Brightness, brilliance, brilliancy, radiance, glitter
もう一度 思い出して どうか
思い出す
To recall, to remember, to recollect
もう一度
Once more, again
I love you I love you I need you ずっと愛されたいあの頃のように
頃
Qing (chinese unit of land area equal to 100 mu)
ずっと
Continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way; much (better, etc.), by far, far and away; far away, long ago; direct, straight
愛す
To love
叶わない願いでも
願い
Desire, wish, request, prayer, petition, application
叶う
To come true (wish); to be suited; to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. i can''t bear the heat)
この気持ちはいつもそうその胸に届いていますか?
気持ち
Feeling, sensation, mood; preparedness, readiness, attitude; thanks, solicitude, sympathy; just a little, somewhat, slightly
届く
To reach, to arrive, to get through, to get at; to be attentive, to pay attention; to be delivered, to carry (e.g. sound)
胸
Chest, breast; breasts, bosom, bust; heart; lungs; stomach; heart, mind, feelings
I love you I love you I need you どうして 僕の心だけ奪ったまま
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
僕
I, me; you; manservant
奪う
To snatch away, to dispossess, to steal
叶わない願いなら
願い
Desire, wish, request, prayer, petition, application
叶う
To come true (wish); to be suited; to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. i can''t bear the heat)
さよならを告げて
告げる
To tell, to inform, to announce; to indicate, to signal, to mark
さよなら
Good-bye
ボーイング機墜落 パイロットが機体トラブルを報告
W杯 モロッコからの特別便が全てキャンセルに(2022年12月15日)
中国・上海 1400万人以上対象にPCR検査(2022年6月13日)
大塚 愛 ai otsuka / 私(Short Ver.)
「次世代の太陽電池」2030年までに普及へ 岸田総理(2023年4月4日)
来年に延期の東京五輪 約8割の会場を確保(20/06/13)
日本人の精神とクリエイティブシンキング | 山下 春幸 | TEDxSannomiya (日本語)
「東北復興」がテーマ 10mの巨大人形が東京に(2021年7月18日)
むすびこぶ
横浜にロープウェー登場!みなとみらい地区を一望(2021年4月2日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers