先月の企業の倒産件数が約11年ぶりに1000件を上回りました。
The number of bankruptcies in May exceeded 1,000 for the first time in 11 years Due to weak Yen, high prices and labor shortage (2024/06/10)
2 view先月の企業の倒産件数が約11年ぶりに1000件を上回りました。
The number of businesses going bankrupt last month exceeded 1,000 for the first time in about 11 years.東京商工リサーチによりますと、5月の全国の企業倒産は1009件で、去年と比べて42%増加しました。
According to Tokyo Shoko Research, there were 1,009 bankruptcies nationwide in May, an increase of 42% compared to last year.倒産件数が1000件を上回るのは2013年7月以来、10年10カ月ぶりです。
This is the first time in 10 years and 10 months since July 2013 that the number of bankruptcies exceeded 1,000.業種別では「サービス業他」が最も多く32%を占め、次いで「建設業」が19%、「卸売業」が13%でした。
By industry, "service industry" accounts for the most with 32%, followed by "construction industry" with 19% and "wholesale" with 13%.倒産原因で多いのは「販売不振」が753件でしたが、物価高を原因とする倒産が2020年のコロナ禍以降では最多の87件でした。
The most common cause of bankruptcy was “declining sales” with 753 cases, but bankruptcies due to high prices accounted for 87 cases, the highest number since the 2020 coronavirus pandemic.東京リサーチは円安や物価高人手不足が経営にのしかかっていると指摘しています。
Tokyo Research points out that the weak yen, high prices and labor shortages are weighing on business activity.先月の企業の倒産件数が約11年ぶりに1000件を上回りました。
約
Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)
企業
Enterprise, undertaking, corporation, business
倒産
(corporate) bankruptcy, insolvency, commercial failure, failed business
件
Matter, case, item, affair, subject
先月
Last month
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
件数
Number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)
東京商工リサーチによりますと、5月の全国の企業倒産は1009件で、去年と比べて42%増加しました。
企業
Enterprise, undertaking, corporation, business
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
増加
Increase, increment, addition
月
Monday
倒産
(corporate) bankruptcy, insolvency, commercial failure, failed business
件
Matter, case, item, affair, subject
去年
Last year
比べ
Contest, comparison, competition
倒産件数が1000件を上回るのは2013年7月以来、10年10カ月ぶりです。
以来
Since, henceforth
月
Monday
倒産
(corporate) bankruptcy, insolvency, commercial failure, failed business
上回る
To exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to surpass, to be more than, to be better than
件
Matter, case, item, affair, subject
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
カ月
(number of) months
件数
Number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)
業種別では「サービス業他」が最も多く32%を占め、次いで「建設業」が19%、「卸売業」が13%でした。
別
Distinction, difference, different, another, particular, separate, extra, exception
他
Other (place, thing, person), the rest; outside, beyond; nothing except, nothing but, nothing apart from, nothing aside from, no choice (but to); besides..., in addition to..
最も
Most, extremely
建設
Construction, establishment
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
次いで
Next, secondly, subsequently
業
Work, business, company, agency; study
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
業種
Type of industry
卸売
wholesale
倒産原因で多いのは「販売不振」が753件でしたが、物価高を原因とする倒産が2020年のコロナ禍以降では最多の87件でした。
原因
Cause, origin, source
販売
Sales, selling, marketing
以降
On and after, as from, hereafter, thereafter, since
倒産
(corporate) bankruptcy, insolvency, commercial failure, failed business
件
Matter, case, item, affair, subject
多い
Many, numerous
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
最多
Most (numerous)
不振
Dullness, depression, slump, stagnation
コロナ
corona
禍
wickedness, evil, calamity, disaster
物価高
high prices of commodities
東京リサーチは円安や物価高人手不足が経営にのしかかっていると指摘しています。
不足
Insufficiency, shortage, deficiency, lack, dearth
円
Yen, japanese monetary unit; circle
経営
Management, administration
東京
Tokyo
指摘
Pointing out, identification
リサーチ
Research
安
Cheap; rash, thoughtless, careless, indiscreet, frivolous
人手
Someone else''s hands, other hands; hand (worker), aide; labor, work, manpower, effort; help, assistance
物価高
high prices of commodities
コンビニ大手 被災地に支援物資 店頭で募金活動も(2024年1月3日)
「SLIM」月着陸をVR体験 地球や月面も忠実に再現【スーパーJチャンネル】(2024年3月9日)
ねずみは米がすき
オミクロン株対応ワクチン接種 都の大規模接種会場で始まる(2022年9月22日)
材料3つ!発酵なし!フライパンでもちもちパンの作り方 | How to make Chewy Begel
国内感染者が計5万人超に 増加ペースが加速(20/08/11)
僕らだけの等身大
死亡例も“サウナの事故”増加 消費者庁が注意喚起(2024年6月5日)
【速報】コロナ接触確認アプリCOCOA 「開発・運用体制が不十分だった」(2023年2月17日)
新型コロナの5類移行による経済効果は4.2兆円の予測(2023年5月7日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers