なんか本当不思議な世界に突入したよびりん軍曹って感じでしたね。
なんか本当不思議な世界に突入したよびりん軍曹って感じでしたね。
It feels like Sergeant Yobirin's really charged into an enigmatic world.皆さんよびりん軍曹の時間です。
Everyone, it's time for Sergeant Yobirin.今日もまたまた愛すべきセブンイレブンから、
Today, from my beloved 7-11 again,こちらの新商品を買ってきました。
I've bought this new product here.とろーりチーズ餅百三十円です。
Thick cheese mochi, 130 yen.カットしてみたらこんな感じ。
It's like this after I tried to cut it.中にチーズが入っています。
There's cheese contained inside.分かるかな? では早速頂きます。
Can you see the cheese? Okay, let's eat it without further ado.チーズが、 めっちゃチーズ。
The cheese is very cheesy.あら、 あらって。 あらって感じです。
Feels like, wow, wow, wow.もう一個。
One more.ごちそうさまでした。
Thanks for the meal.よびりん軍曹的点数は八十点です。
Sergeant Yobirin points: 80 points.和菓子って言ったら甘いイメージがあるんですけど、
When you talk about Japanese snacks, the impression is that they're very sweet, butこれはお餅の甘さだけで、 中に入ってるチーズが甘くないんで、
although this is sweet like mochi, the cheese contained inside is not sweet, soいや、 ちょっと面白いじゃなかろうかと思います。
well, it's a little interesting, isn't it, I think?なんか本当不思議な世界に突入したよびりん軍曹っていう感じでしたね。
It feels like Sergeant Yobirin's really charged into an enigmatic world.おいしかったです。
That was delicious.四個入ってるんで、 こうなんか不思議な感覚を楽しんだら、
It contains four. After enjoying this enigmatic taste,あっちゅう間になくなったっていう感じですね。
it feels like they're all gone in an instant.よかったら試しにチャレンジされてみてはいかがでしょうか。
If you don't mind, why don't you try giving it a challenge?ということで、 よびりん軍曹TV のチャンネル登録、
And so, subscribe to Sergeant Yobirin TV channel!グッドそしてコメントじゃんじゃんよろしくお願いします。
Like and comment lots too! Thanks in advance!では皆さん、 Have a nice day.
Well then, everyone, have a nice day!なんか本当不思議な世界に突入したよびりん軍曹って感じでしたね。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
不思議
Wonder, miracle, strange, mystery, marvel, curiosity
感じ
Feeling, sense, impression
本当
Truth, reality, actuality, fact; proper, right, correct, official; genuine, authentic, natural, veritable
なんか
Things like ..., or something like that ... (often derogatory)
突入
Rushing into, breaking into, storming; plunging into (war, etc.), embarking on (a new venture)
軍曹
sergeant
皆さんよびりん軍曹の時間です。
時間
Time; hours
皆さん
All, everyone, everybody
軍曹
sergeant
今日もまたまた愛すべきセブンイレブンから、
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
愛す
To love
セブン
Seven
イレブン
Eleven
こちらの新商品を買ってきました。
商品
Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
新
New, neo-; gregorian calendar; xin (dynasty of china)
とろーりチーズ餅百三十円です。
円
Yen, japanese monetary unit; circle
十
Ten
チーズ
Cheese; say cheese! (when taking photographs)
餅
Sticky rice cake
三
Three; tri-
百
100, hundred
カットしてみたらこんな感じ。
感じ
Feeling, sense, impression
こんな
Such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker), like this
カット
Cut, cutting; haircut; shuffle (cards), shuffling
中にチーズが入っています。
チーズ
Cheese; say cheese! (when taking photographs)
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
分かるかな? では早速頂きます。
早速
At once, immediately, without delay, promptly
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
チーズが、 めっちゃチーズ。
チーズ
Cheese; say cheese! (when taking photographs)
あら、 あらって。 あらって感じです。
感じ
Feeling, sense, impression
もう一個。
個
Counter for articles; counter for military units; individual
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
ごちそうさまでした。
よびりん軍曹的点数は八十点です。
点
Spot, mark; point, dot; mark (e.g. in exam), score, points; comma; aspect, matter, respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc
十
Ten
点数
Marks, points, score, runs, number of items, credits
的
Mark, target
八
Eight
軍曹
sergeant
和菓子って言ったら甘いイメージがあるんですけど、
甘い
Sweet-tasting, sweet, sugary, sugared; fragrant (smelling), sweet (music); lightly salted, light in salt, not spicy; naive, overly optimistic, soft on, generous, indulgent, easy-going, lenient; half-hearted, not finished properly; insufficient, not satisfactory, inadequate, loose; mild; tempting, enticing, luring
和菓子
Wagashi, traditional japanese confectionery
イメージ
(one''s) image; (computer) image; mental image, impression, artist''s impression
これはお餅の甘さだけで、 中に入ってるチーズが甘くないんで、
チーズ
Cheese; say cheese! (when taking photographs)
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
餅
Sticky rice cake
いや、 ちょっと面白いじゃなかろうかと思います。
面白い
Interesting, amusing
思い
Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience
なんか本当不思議な世界に突入したよびりん軍曹っていう感じでしたね。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
不思議
Wonder, miracle, strange, mystery, marvel, curiosity
感じ
Feeling, sense, impression
本当
Truth, reality, actuality, fact; proper, right, correct, official; genuine, authentic, natural, veritable
なんか
Things like ..., or something like that ... (often derogatory)
突入
Rushing into, breaking into, storming; plunging into (war, etc.), embarking on (a new venture)
軍曹
sergeant
おいしかったです。
四個入ってるんで、 こうなんか不思議な感覚を楽しんだら、
不思議
Wonder, miracle, strange, mystery, marvel, curiosity
四
Four
感覚
Sense, sensation, feeling, intuition
個
Counter for articles; counter for military units; individual
なんか
Things like ..., or something like that ... (often derogatory)
あっちゅう間になくなったっていう感じですね。
間
1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars
感じ
Feeling, sense, impression
っちゅう
Meaning, called, said
よかったら試しにチャレンジされてみてはいかがでしょうか。
試し
Trial, test
チャレンジ
Self-challenge, trying hard to do something
ということで、 よびりん軍曹TV のチャンネル登録、
登録
Registration, accession, register, entry, record
軍曹
sergeant
グッドそしてコメントじゃんじゃんよろしくお願いします。
お願い
Request, wish; please
コメント
Comment; (blog) comment
じゃんじゃん
Clanging noise of a bell, something happening non-stop
グッド
good
では皆さん、 Have a nice day.
皆さん
All, everyone, everybody
あすから「緊急事態」百貨店、テーマパークの対応は(2021年4月24日)
「6年間で休み1日」ローソン店主ら団体交渉要求
星の中の君
ネコの真似したお嫁さん
警報級大雪の恐れ 関東甲信で大雪 23区も積雪予想(2024年2月5日)
イオン 3月-5月は539億円の赤字 スーパーは好調(20/07/09)
ライオンと羊飼い
上野動物園の双子パンダ “固形物”リンゴ食べ始める(2022年6月28日)
さ迷う
「味の素AGF」スティックカフェオレに「ニップン」冷凍食品も…値上げ続々(2022年6月30日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers