「カピリンピック」開催！　スイカ早食いの熱き戦い(2021年8月5日)

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

戦い

Battle, fight, struggle, conflict

カピバラ

capybara

行う

To perform, to do, to conduct oneself, to carry out

競争

Competition, contest; to compete

代表

Representative, representation, delegation, type, example, model

園

Garden (esp. man-made), orchard, park, plantation; place, location

動物

Animal

早

Already, now, by this time

食い

Eating; bite (in fishing)

埼玉

Saitama (city)

長崎

Nagasaki (city); atomic bombing of nagasaki

スイカ

Suica (rechargeable prepaid ic card that can be used as a train pass in the greater tokyo, osaka and sendai regions and also as electric money in some stores)

カピバラ

capybara

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

交流

(cultural) exchange, interchange, interaction, (inter-) mingling, (social, etc.) networking, intercourse; alternating current, ac

園

Garden (esp. man-made), orchard, park, plantation; place, location

開催

Holding a meeting, open an exhibition

協定

Arrangement, pact, agreement

公園

(public) park

今年

This year

動物

Animal

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

イベント

Event

カピバラ

capybara

露天風呂

open air bath, rotemburo

締結

conclusion, execution (of a contract), entering (into treaty); fastening (as in a joint)

ルール

Rule

シンプル

Simple

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

皮

Skin, hide, pelt, fur; rind, peel, husk, bark; shell, sheath, wrapping; mask (hiding one''s true nature), seeming

測定

Measurement

付き

Furnished with, including; attached to; impression, appearance; luck; sociality; under, assistant (e.g. to a manager); soup base

終わる

To finish, to end, to close

時間

Time; hours

スイカ

Suica (rechargeable prepaid ic card that can be used as a train pass in the greater tokyo, osaka and sendai regions and also as electric money in some stores)

計量

measurement, computation; metric, measure

品

Elegance, grace, refinement, class, dignity; article, item; counter for items (of food, etc.), counter for dishes or courses (at a restaurant)

地域

Area, region

園

Garden (esp. man-made), orchard, park, plantation; place, location

各

Each, every, all

動物

Animal

勝者

Winner, victor

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

敗者

The defeated, vanquished, loser

贈呈

Presentation (e.g. of a gift, etc.)

後日

In the future, another day, later

名産

Noted product, local specialty

賞状

Honorable certificate, honourable certificate

金メダル

Gold medal

カピバラ

capybara

副賞

extra prize

優勝

Overall victory, championship

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

開催

Holding a meeting, open an exhibition

去年

Last year

公園

(public) park

動物

Animal

自然

Nature, spontaneity; naturally, spontaneously

未

Eighth sign of chinese zodiac (the ram, 1pm-3pm, south-southwest, june)

ものの

But, although

埼玉

Saitama (city)

カピバラ

capybara

注目

Notice, attention, observation

園

Garden (esp. man-made), orchard, park, plantation; place, location

今年

This year

手

Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

動物

Animal

金メダル

Gold medal

カピバラ

capybara