「トモの日記」かさの 中の 色

Tomo 的日記:傘的內部顏色

Tomo 的日記:傘的內部顏色
また あつくなりましたね!
きのう、インターネットで ニュースを 見ました

又變熱了呢!昨天,我在網路上看了新聞。

又變熱了呢!昨天,我在網路上看了新聞。
かさの 中の 色の 話でした

是關於傘內側顏色的話題。

是關於傘內側顏色的話題。
黒が いちばん UVを 防ぎます

黑色最能防止紫外線。

黑色最能防止紫外線。
黄色も とても いいです

黃色也非常好。

黃色也非常好。
白は UVを あまり 防ぐ ことが できません

白色不太能防紫外線。

白色不太能防紫外線。
この前、わたしは 新しい かさを 買いました

前幾天,我買了新傘。

前幾天,我買了新傘。
中を 見たら、びっくりしました

看了裡面後,我很驚訝。

看了裡面後,我很驚訝。
黄色でした!
これで UVを 防ぐ ことが できます

是黃色的! 這樣就可以防紫外線了。

是黃色的! 這樣就可以防紫外線了。