夕張メロン、今年初めて出荷される

今年首次出口夕張甜瓜

今年首次出口夕張甜瓜
北海道夕張市で、今年初めて夕張メロンを出荷しました

夕張甜瓜今年首次在北海道夕張市出貨。

夕張甜瓜今年首次在北海道夕張市出貨。
夕張メロンはとても甘いメロンです

夕張甜瓜是一種非常甜的甜瓜。

夕張甜瓜是一種非常甜的甜瓜。
夕張市の農家は25日の朝、今年初めてメロンを収穫しました

夕張市的農民25日上午收穫了今年第一批甜瓜。

夕張市的農民25日上午收穫了今年第一批甜瓜。
今年は天気があまりよくなくて、メロンはいつもより小さい傾向があります

今年的天氣不太好,所以瓜比往年還要小。

今年的天氣不太好,所以瓜比往年還要小。
しかし、寒い日と暖かい日の温度の差が大きかったため、甘くていい香りのメロンができました

然而,冷暖溫差大,反而使瓜果香甜。

然而,冷暖溫差大,反而使瓜果香甜。
農家の人は「5月になって天気がよくなって、おいしいメロンができました

農戶說:「五月天氣轉好,我們就能產出好吃的瓜了。

農戶說:「五月天氣轉好,我們就能產出好吃的瓜了。
夕張メロンを楽しみにしている人は、ぜひ食べてください」と話しました

如果您期待吃夕張甜瓜的話,請一定要嘗試一下。 」

如果您期待吃夕張甜瓜的話,請一定要嘗試一下。 」
夕張メロンの収穫は、8月下旬ごろまで続きます

夕張甜瓜的收成持續到八月下旬。

夕張甜瓜的收成持續到八月下旬。