Maximum instantaneous wind speeds were 39.5 meters at Cape Erimo in Hokkaido, 25.9 meters at Shirakawa in Fukushima Prefecture, and strong winds of over 20 meters were observed in the Kanto region.
Strong winds are expected to continue throughout the day in the Tohoku and Kanto regions, with instantaneous gusts of more than 30 meters, potentially disrupting transport such as trains.
また、看板の落下や工事現場の足場が崩れるなど事故が起こる可能性もありますので十分注意が必要です。
In addition, there is a possibility of accidents such as falling signs or falling scaffolding at the construction site, so you need to be careful.