能登半島地震　能登町で罹災証明の発行進まず(2024年2月21日)

地震

Earthquake

発行

Issue (publications), publishing; raising an event (software)

被害

(suffering) damage, injury, harm

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

証明

Proof, verification, certification

申請

Application, request, petition

町

Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

分の

-th (e.g. one fifth)

件数

Number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)

能登半島

peninsula in Ishikawa Prefecture

罹災

suffering (from a calamity), affliction

調べる

To examine, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search

必要

Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement

発行

Issue (publications), publishing; raising an event (software)

被害

(suffering) damage, injury, harm

証明

Proof, verification, certification

調査

Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

津波

Tsunami, tidal wave

終わる

To finish, to end, to close

家

House (e.g. of tokugawa), family

建物

Building

解体

Disassembly, dismantling, deconstruction, dissolution, demolishing; dissection (i.e. postmortem)

傾き

Slope, inclination, list; tendency, trend, bent, disposition, bias; slope (of a linear function)

浸水

Inundation, submersion, flood

認定

Authorization, authorisation, acknowledgment, acknowledgement, certification, recognition

罹災

suffering (from a calamity), affliction

公費

public expense, public funds, public money, public expenditure

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発行

Issue (publications), publishing; raising an event (software)

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

申請

Application, request, petition

件

Matter, case, item, affair, subject

町

Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares

時点

Point in time, occasion

に対して

Towards, against, regarding, in contrast with

生活

Living, life (one''s daily existence), livelihood

証明

Proof, verification, certification

大変

Very, greatly; immense, enormous, great; serious, grave, dreadful, terrible; difficult, hard; major incident, disaster

再建

(temple or shrine) rebuilding

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

歩

Unit of land measurement, 3.95 square yards, 3.31 square metres (meters)

支援

Support, backing, aid, assistance

書

Document, book; penmanship, handwriting, calligraphy (esp. chinese)

心苦しい

Painful, being sorry, feeling sorry

罹災

suffering (from a calamity), affliction

行う

To perform, to do, to conduct oneself, to carry out

倍

Twice, double; times, -fold

発行

Issue (publications), publishing; raising an event (software)

他

Other (place, thing, person), the rest; outside, beyond; nothing except, nothing but, nothing apart from, nothing aside from, no choice (but to); besides..., in addition to..

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

証明

Proof, verification, certification

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

調査

Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

応援

Aid, assistance, help, reinforcement, rooting, barracking, support, cheering

屋外

Outdoors, alfresco

人

Person

今月

This month

町

Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares

職員

Staff member, personnel

認定

Authorization, authorisation, acknowledgment, acknowledgement, certification, recognition

罹災

suffering (from a calamity), affliction