あら
あら
Oh my.これ、 ヤバいね。
This is dangerous, yeah?ヤバいっすね。
Yeah, dangerous.めっさいるね。
There are a lot.めっさいますね。
There are a lot.あ、 そういや何かテレビで言ってたわ。
Ah, speaking of which, they were talking about it on TV.はい- うん
Yeah. -Yeah.あの、 夏の終わりかけん時に- はい
Well, when summer is about to end... -Yes.海行くと- はい
...if you go to the beach... -Yes.なんか鮫が大量発生してるから気を付けろ的なこと。
...like, there are massive outbreaks of sharks, so be careful, kind of thing.それってクラゲじゃなかったですか?
Wasn't that jellyfish?あ、 そうか。
Ah, is that so?はい。
Yes.どうする?
What should we do?え? いやいや、 どうするって全然無理じゃないですか。
What? No no... "What should we do?" This is completely impossible don't you think?ちょちょ、 ちょっと待って。
W-w-wait a minute.鮫だよ。
They're sharks.はい。
Yes.鮫は肉食だべ?- はい。
Sharks are carnivorous right? -Yes.俺らは?
We are?え… 紙っすね。
What...we're paper.あ、 そっか。- だべ。
Ah, I see. -Right?ああ、 そうじゃないすか。
Ah! That's right!ああじゃあ、 全然大丈夫じゃないすか。
Oh, then it's completely okay, isn't it?でも、 もし- はい
But, if... -Yes.あいつらが肉だけじゃなくてね、 「 動いてるもんならとりあえず何でも食うし」 みたいなことだったら、
If they don't just eat meat... "As for anything that moves, we'll eat it", something like that, then...全然アウトっすね。- だべ。
We're completely done for. -Right?よし、 終了。
Yup, finished.そうっすね。
That's right.とりあえず、 「 ジョーズ」 シリーズを全部借りて、 研究しようぜ。
For now, let's borrow the whole "Jaws" series and do research.え、 映画館どうするんすか?
What will you do about the movie theater?あ、 そっか。
Ah, right.「 ジョーズ」 … 「 ジョーズ」 やってる映画館って、
"Jaws"..."Jaws"...a movie theater playing it...ないすね。
there isn't one.あるわけないじゃないすか。
No way there is one.そっか。
I see.No word list
韓国の調査「外国への好感度」 日本が主要国で最下位に(2022年1月12日)
過去現在未来進行形
マイナカードで“独身証明”可能に マッチングアプリでの詐欺など防ぐ狙い(2024年6月18日)
幸せ
東京都“メディアセンター”公開 都の魅力発信(2021年7月19日)
MAD HEAD LOVE
MAD HEAD LOVE米国産牛肉に緊急輸入制限発動へ 輸入量が基準超え(2021年3月16日)
太陽光発電の管理をAIで効率化 自動でデータ検証(2021年6月8日)
FB利用者減でメタ株急落 時価総額26兆円超失う(2022年2月4日)
東京五輪まで半年 緊急事態宣言でライトアップ中止(2021年1月23日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers