Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
新型コロナウイルスの新規感染が減少傾向にあるイスラエルでも規制が緩和され、多くの場所でワクチン接種証明の提示が不要となります。
Back
Israel No vaccination certificate required for restaurants (2022/02/07)
52 view
新型コロナウイルスの新規感染が減少傾向にあるイスラエルでも規制が緩和され、多くの場所でワクチン接種証明の提示が不要となります。
イスラエルでは7日からレストランや映画館、ジムやホテルなどで、ワクチン接種したことを証明する「グリーンパス」を提示する必要がなくなります。
一部、イベント会場やクラブなどでは提示義務が残るものの、屋外の集会と商業施設での人数制限やレストランでのテーブルの間隔の規制も撤廃されます。
保健省は感染のピークが過ぎつつあることとワクチンを接種した人でもオミクロン株に感染するため、規制の有効性が失われたと説明しています。
イスラエルでは先月末に新規感染者が一日あたり8万3000人を超えていましたが、直近ではおよそ3万3000人となっています。
新型コロナウイルスの新規感染が減少傾向にあるイスラエルでも規制が緩和され、多くの場所でワクチン接種証明の提示が不要となります。
場所
Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament
傾向
Tendency, trend, inclination
証明
Proof, verification, certification
提示
Presentation, exhibit, suggest, citation
感染
Infection, contagion
緩和
Relief, mitigation, alleviation, relaxation, softening
規制
Regulation, (traffic) policing, control, restriction
減少
Decrease, reduction, decline
ウイルス
Virus; viral
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
ワクチン
Vaccine
不要
Unnecessary, unneeded
接種
Inoculation, vaccination
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
新規
New, fresh; new item (e.g. customer, regulation), newly created object (orig. meaning); new customer
コロナ
corona
イスラエルでは7日からレストランや映画館、ジムやホテルなどで、ワクチン接種したことを証明する「グリーンパス」を提示する必要がなくなります。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
必要
Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement
証明
Proof, verification, certification
提示
Presentation, exhibit, suggest, citation
館
Mansion, small castle; nobleman, noblewoman; boat cabin
映画
Movie, film
ホテル
Hotel
レストラン
Restaurant (esp. western-style)
グリーン
Green, environmentally friendly
ワクチン
Vaccine
接種
Inoculation, vaccination
一部、イベント会場やクラブなどでは提示義務が残るものの、屋外の集会と商業施設での人数制限やレストランでのテーブルの間隔の規制も撤廃されます。
会場
Assembly hall, meeting place, venue, grounds
残る
To remain, to be left
義務
Duty, obligation, responsibility
制限
Restriction, restraint, limitation, limit
屋外
Outdoors, alfresco
間隔
Space, interval, spc
集会
Meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rally
商業
Commerce, trade, business
提示
Presentation, exhibit, suggest, citation
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
規制
Regulation, (traffic) policing, control, restriction
テーブル
Table
レストラン
Restaurant (esp. western-style)
施設
Institution, establishment, facility; (army) engineer
ものの
But, although
イベント
Event
撤廃
Annulment, abolition, repeal, rescission
人数
The number of people
クラブ
club (e.g. golf, tennis); clubs (card suit); crab
保健省は感染のピークが過ぎつつあることとワクチンを接種した人でもオミクロン株に感染するため、規制の有効性が失われたと説明しています。
説明
Explanation, exposition
有効
Validity, legality, availability, effectiveness
株
Stock, share; stump; root, rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank, goodwill; one''s forte
性
Nature (of a person); sex; gender; -ty, -ity, -ness, -cy
保健
Health preservation, hygiene, sanitation
過ぎ
Past, after; too (much), over (e.g. eating)
人
Person
感染
Infection, contagion
規制
Regulation, (traffic) policing, control, restriction
省
Ministry, department; province (of china); saving, conserving
ワクチン
Vaccine
ピーク
Peak; peek
接種
Inoculation, vaccination
イスラエルでは先月末に新規感染者が一日あたり8万3000人を超えていましたが、直近ではおよそ3万3000人となっています。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
者
Person
末
The end of; powder
人
Person
感染
Infection, contagion
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
先月
Last month
万
Many, all
直近
Latest, most recent, nearest (in time)
新規
New, fresh; new item (e.g. customer, regulation), newly created object (orig. meaning); new customer
Top 20 Travel Phrases You Should Know in Japanese - Vocabulary with Risa
走り去った「踊り子号」純金で復活！お値段何と・・・(2021年3月16日)
バレンタイン「自分に購入」増加 “義理”は大幅減(2022年2月14日)
明日への手紙
Philips hue （フィリップス ヒュー） 誕生ストーリー編
“紅葉の穴場”大雄山最乗寺で秋の訪れ 神奈川・南足柄市(2023年11月24日)
リトルミス・フィックル（気まぐれちゃん）
Japanese Words - Your Face
Japanese Words - Your F
おせち平均で1000円アップ 鮮魚類や資材高騰などで(2022年12月28日)
アップルが「生成AI開発」と報道 競争が激化へ(2023年7月20日)
