サッカーのアジアカップ。決勝トーナメント進出をかけた日本の第2戦がいよいよ今夜、行われます。
Entering the final of Asian Cup T Big match tonight against tough opponent Iraq (2024/01/19)
202 viewサッカーのアジアカップ。決勝トーナメント進出をかけた日本の第2戦がいよいよ今夜、行われます。
Asian Football Cup. Japan's second match to advance to the final match will take place tonight.初戦のベトナム戦に勝利し、現在グループD首位に立つ日本。
Japan is currently leading Group D after their first victory against Vietnam.今夜の第2戦に勝てば決勝トーナメント進出が決まります。
If we win the second match tonight, we will advance to the final round.相手はグループ最大のライバルといわれるイラク。
The opponent in this match is Iraq, the country that is said to be the team's biggest opponent.3大会ぶりのアジア王座奪還へ向け、大一番となります。
This will be a big step towards regaining the Asian championship for the first time after 3 tournaments.イラク戦はグループステージで唯一、地上波で生中継されます。
The match against Iraq will be the only match in the group stage to be broadcast live on terrestrial television.「グループステージで一番タフな相手がイラクというのは大会前から皆、分かっていたことなので、あしたが間違いなく重要な一戦になる。チームとして良い流れをつかめたらと思う」
"We all knew before the tournament that Iraq would be the toughest opponent in the group stage, so tomorrow's match against Iraq will definitely be an important match. I hope we can be in good form as a team."「自分たちが練習してるような攻撃の形や自分たちのペースに持ち込むことが大事になる。皆が見てくれている試合で、チームとしても個人としても活躍して良いニュースを日本に届けたい」
"It's important to bring the attacking style we've practiced and our own pace. In a match that everyone is watching, we want to perform well both as a team as well as personally and bring good news to Japan."サッカーのアジアカップ。決勝トーナメント進出をかけた日本の第2戦がいよいよ今夜、行われます。
今夜
This evening, tonight
日本
Japan
第
Ordinal
進出
Advance (into a new market or stage of progress), launching (a new career or venture), expanding (into a new market), stepping forward, emerging
戦
War, battle, campaign, fight; troops, forces
決勝
Decision of a contest, finals (in sports)
カップ
Cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
サッカー
Soccer; seersucker
トーナメント
tournament
初戦のベトナム戦に勝利し、現在グループD首位に立つ日本。
日本
Japan
グループ
Group (usu. of people)
現在
Now, current, present, present time, as of
戦
War, battle, campaign, fight; troops, forces
立つ
To stand, to rise, to stand up; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
勝利
Victory, triumph, conquest, success, win
首位
first place, head position, leading position
初戦
first match (in a series)
今夜の第2戦に勝てば決勝トーナメント進出が決まります。
今夜
This evening, tonight
決まり
Rule, regulation; settlement, conclusion, end, agreement, arrangement; habit, custom, habitual way; countenance in front of another person, face; love relationship between a customer and a prostitute
第
Ordinal
進出
Advance (into a new market or stage of progress), launching (a new career or venture), expanding (into a new market), stepping forward, emerging
戦
War, battle, campaign, fight; troops, forces
決勝
Decision of a contest, finals (in sports)
トーナメント
tournament
相手はグループ最大のライバルといわれるイラク。
相手
Companion, partner, company; other party, addressee; opponent (sports, etc.)
グループ
Group (usu. of people)
最大
Biggest, greatest, largest, maximum
ライバル
Rival, competition
イラク
Iraq
3大会ぶりのアジア王座奪還へ向け、大一番となります。
一番
Pair, couple, brace
大会
Convention, tournament, mass meeting, rally
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
向け
Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..
奪還
Recovery, rescue, recapture
王座
throne
イラク戦はグループステージで唯一、地上波で生中継されます。
生
Raw, uncooked, fresh; natural, as it is, unedited, unprocessed; unprotected (i.e. not wearing a condom); live (i.e. not recorded); inexperienced, unpolished, green, crude; impudence, sauciness; unpasteurized beer, draft beer, draught beer; just a little, somehow, vaguely, partially, somewhat, half-, semi-; irresponsibly, half-baked; cash; tipsiness
唯一
Only, sole, unique
グループ
Group (usu. of people)
ステージ
Stage; performance
中継
Relay, hook-up; relay broadcasting
戦
War, battle, campaign, fight; troops, forces
地上波
Airborne signal
イラク
Iraq
「グループステージで一番タフな相手がイラクというのは大会前から皆、分かっていたことなので、あしたが間違いなく重要な一戦になる。チームとして良い流れをつかめたらと思う」
思う
To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember
皆
All, everyone, everybody; everything
流れ
Stream, current, flow; course of events
相手
Companion, partner, company; other party, addressee; opponent (sports, etc.)
一番
Pair, couple, brace
グループ
Group (usu. of people)
重要
Important, momentous, essential, principal, major
大会
Convention, tournament, mass meeting, rally
チーム
Team
間違い
Mistake, error, blunder; accident, mishap, trouble; improper conduct (e.g. between man and woman), indiscretion
ステージ
Stage; performance
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
良い
Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok
戦
War, battle, campaign, fight; troops, forces
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
イラク
Iraq
「自分たちが練習してるような攻撃の形や自分たちのペースに持ち込むことが大事になる。皆が見てくれている試合で、チームとしても個人としても活躍して良いニュースを日本に届けたい」
形
Style, way, shape, form, appearance, state
試合
Match, game, bout, contest
大事
Important, valuable, serious matter
皆
All, everyone, everybody; everything
日本
Japan
練習
Practice, practising
攻撃
Attack, strike, offensive; criticism, censure, denunciation, condemnation
個人
Individual, private person, personal, private
チーム
Team
活躍
Activity (esp. energetic), great efforts, conspicuous service; to flourish, to participate actively, to play an active role
良い
Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
ニュース
News
見
View (of life, etc.), outlook
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
持ち込む
To take something into ..., to bring in, to carry in; to lodge (a complaint), to file (a plan), to bring (a proposal), to commence negotiations; to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
ペース
Pace
Can you see? I'm SUSHI~NHK Minna no Uta ver(NHKみんなのうたバージョン)~ / PIKOTARO (ピコ太郎)
自衛隊機パキスタンに到着 アフガンの日本人退避へ(2021年8月26日)
ウエルシア全店でタバコの販売を終了へ 企業理念に相反する(2023年3月26日)
アップル ゴーグル型の端末を米国で販売開始 51万円から(2024年2月3日)
ソフトバンクG 日本企業で2番目に大きい赤字1.7兆円(2022年5月12日)
国民年金の保険料納付率が11年連続で上昇 昨年度は76.1% 若い世代の納付が課題(2023年6月26日)
ハチとシャコとお百姓
IT展示会「CEATEC」にウクライナ初出展(2023年10月19日)
全国で612人感染、1人死亡 愛知と福岡で最多(20/07/22)
警報級大雪の恐れ 関東甲信で大雪 23区も積雪予想(2024年2月5日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers