「国民の幸せと国の発展を」 皇居で新年祝賀の儀(2023年1月1日)

皇居

Imperial palace (of japan), imperial residence

儀

Ceremony; matter, affair; with regard to (used after a person''s name, a personal pronoun, etc. in epistolary style), as for, as concerns

新年

New year

祝賀

celebration, congratulations

女性

Woman, female; feminine gender

今年

This year

控え

Reserve, spare, backup; note, memorandum; duplicate, copy, stub (of a ticket, etc.); waiting one''s turn

着用

Wearing (e.g. uniform, seat belt), having on

皇族

Imperial family, royalty

ティアラ

tiara

出席

Attendance, presence, appearance; to attend, to be present, to appear

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

天皇

Emperor of japan

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

儀

Ceremony; matter, affair; with regard to (used after a person''s name, a personal pronoun, etc. in epistolary style), as for, as concerns

新年

New year

皇后

(japanese) empress, queen

皇族

Imperial family, royalty

祝賀

celebration, congratulations

女性

Woman, female; feminine gender

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

苦労

Troubles, hardships

国民

Nation, nationality, people, citizen

状況

State of affairs (around you), situation, circumstances

今年

This year

控え

Reserve, spare, backup; note, memorandum; duplicate, copy, stub (of a ticket, etc.); waiting one''s turn

着用

Wearing (e.g. uniform, seat belt), having on

皇后

(japanese) empress, queen

皇族

Imperial family, royalty

ティアラ

tiara

コロナ

corona

禍

wickedness, evil, calamity, disaster

議長

Chairman, speaker (e.g. of assembly), president (e.g. of council, senate, etc.), moderator (e.g. of a newsgroup)

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

祝賀

celebration, congratulations

両院

both Houses of Parliament

発展

Development, growth, advancement, unfurling; expansion, extension, enlargement; playing around, having an active sex life

国民

Nation, nationality, people, citizen

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

祈り

Prayer, supplication

国

Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth

天皇陛下

His majesty the emperor

年頭

beginning of the year; the oldest person

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

一家

A house, a home, a family, a household, one''s family, one''s folks, a style

天皇

Emperor of japan

夫妻

Man and wife, married couple

午後

Afternoon, p.m

上皇

Retired emperor

出席

Attendance, presence, appearance; to attend, to be present, to appear

一般

General, universal; ordinary, average, common

長女

Eldest daughter, first-born daughter

天皇

Emperor of japan

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

初めて

For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

皇后

(japanese) empress, queen

参賀

congratulatory palace visit