世界で一番古い木「メトセラ」
Cây cổ thụ nhất thế giới
Cây cổ thụ nhất thế giới
アメリカのカリフォルニア州にある山の高い所に、とても古い木が有ります
Ở Bang California Mỹ trên những dãy núi cao , có một cái cây cổ thụ.
Ở Bang California Mỹ trên những dãy núi cao , có một cái cây cổ thụ.
ブリッスルコーンパインという名前の木です
Cái cây đó có tên là …
Cái cây đó có tên là …
4800年以上生きています
Nó đã sống trên 4800 năm
Nó đã sống trên 4800 năm
エジプトのピラミッドができる前に生まれました
Có trước cả kim tự tháp Ai Cập
Có trước cả kim tự tháp Ai Cập
今も生きています
Nó vẫn sống đến bây giờ
Nó vẫn sống đến bây giờ
ギリシャのクレタ島には、4000年ぐらい生きているオリーブの木が有ります
Ở đảo Kureta Của Hu Lạp có cây Olie khoảng 4000 năm
Ở đảo Kureta Của Hu Lạp có cây Olie khoảng 4000 năm
中国には、1400年ぐらい生きているイチョウの木が有ります
Ở TQ có cây bạch quả khoảng 1400năm
Ở TQ có cây bạch quả khoảng 1400năm
広島には、原子爆弾で焼けたイチョウの木が有ります
Ở Hiroshima cũng có cây bạch quả nhưng đã bị cháy bởi bom nguyên tử.
Ở Hiroshima cũng có cây bạch quả nhưng đã bị cháy bởi bom nguyên tử.
毎年春になると、また芽が出ます
Mỗi năm vào mùa xuân thì mầm lại được sinh sôi.
Mỗi năm vào mùa xuân thì mầm lại được sinh sôi.
世界で一番古い木「メトセラ」
Cây lâu đời nhất thế giới, Methuselah
Cây lâu đời nhất thế giới, Methuselah
アメリカのカリフォルニア州にある山の高い所に、とても古い木が有ります
Ở một nơi cao trên núi thuộc bang California, Mỹ, có một cái cây rất cổ
Ở một nơi cao trên núi thuộc bang California, Mỹ, có một cái cây rất cổ
ブリッスルコーンパインという名前の木です
Cây này có tên là Bristlecone Pine
Cây này có tên là Bristlecone Pine
4800年以上生きています
Nó đã sống hơn 4800 năm
Nó đã sống hơn 4800 năm
エジプトのピラミッドができる前に生まれました
Nó được sinh ra trước khi kim tự tháp Ai Cập được xây dựng
Nó được sinh ra trước khi kim tự tháp Ai Cập được xây dựng
今も生きています
Đến nay vẫn đang sống
Đến nay vẫn đang sống
ギリシャのクレタ島には、4000年ぐらい生きているオリーブの木が有ります
Trên đảo Crete của Hy Lạp, có một cây ô liu đã sống khoảng 4000 năm
Trên đảo Crete của Hy Lạp, có một cây ô liu đã sống khoảng 4000 năm
中国には、1400年ぐらい生きているイチョウの木が有ります
Ở Trung Quốc, có một cây bạch quả đã sống khoảng 1400 năm
Ở Trung Quốc, có một cây bạch quả đã sống khoảng 1400 năm
広島には、原子爆弾で焼けたイチョウの木が有ります
Tại Hiroshima, có một cây bạch quả đã bị cháy bởi bom nguyên tử
Tại Hiroshima, có một cây bạch quả đã bị cháy bởi bom nguyên tử
毎年春になると、また芽が出ます
Nhưng mỗi năm, khi mùa xuân đến, cây lại đâm chồi nảy lộc.
Nhưng mỗi năm, khi mùa xuân đến, cây lại đâm chồi nảy lộc.
世界で一番古い木「メトセラ」
Methuselah cây cổ thụ nhất trên thế giới
Methuselah cây cổ thụ nhất trên thế giới
アメリカのカリフォルニア州にある山の高い所に、とても古い木が有ります
Trên những ngọn núi cao ở bang California Hoa Kì, có rất nhiều cây cổ thụ.
Trên những ngọn núi cao ở bang California Hoa Kì, có rất nhiều cây cổ thụ.
ブリッスルコーンパインという名前の木です
Đó là 1 loại cây có tên là thông Briscon
Đó là 1 loại cây có tên là thông Briscon
4800年以上生きています
Đang sống hơn 4800 năm
Đang sống hơn 4800 năm
エジプトのピラミッドができる前に生まれました
Nó đã sinh ra trước khi kim tự tháp Ai cập được xây dựng.
Nó đã sinh ra trước khi kim tự tháp Ai cập được xây dựng.
今も生きています
Hiện tại nó vẫn đang sống
Hiện tại nó vẫn đang sống
ギリシャのクレタ島には、4000年ぐらい生きているオリーブの木が有ります
Trên đảo creta của Hi lạp có cây ô liu đang sống khoảng 4000 năm
Trên đảo creta của Hi lạp có cây ô liu đang sống khoảng 4000 năm
中国には、1400年ぐらい生きているイチョウの木が有ります
Ở trung quốc có cây bạch quả đang sống khoảng 1400 năm
Ở trung quốc có cây bạch quả đang sống khoảng 1400 năm
広島には、原子爆弾で焼けたイチョウの木が有ります
Ở hirosima có cây bạch quả bị thiêu đốt bởi bom nguyên tử
Ở hirosima có cây bạch quả bị thiêu đốt bởi bom nguyên tử
毎年春になると、また芽が出ます
Cứ vào mùa xuân hàng năm nó sẽ lại nảy mầm trở lại
Cứ vào mùa xuân hàng năm nó sẽ lại nảy mầm trở lại
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
