世界で一番古い木「メトセラ」

세계에서 가장 오래된 나무 "메토세라"

세계에서 가장 오래된 나무 "메토세라"
アメリカのカリフォルニア州にある山の高い所に、とても古い木が有ります

미국의 캘리포니아에있는 산의 높은 곳에 매우 오래된 나무가 있습니다.

미국의 캘리포니아에있는 산의 높은 곳에 매우 오래된 나무가 있습니다.
ブリッスルコーンパインという名前の木です

브리스 옥수수 파인이라는 나무입니다.

브리스 옥수수 파인이라는 나무입니다.
4800年以上生きています

4800년 이상 살아

4800년 이상 살아
エジプトのピラミッドができる前に生まれました

이집트의 피라미드가 생기기 전에 태어났습니다.

이집트의 피라미드가 생기기 전에 태어났습니다.
今も生きています

지금도 살아

지금도 살아
ギリシャのクレタ島には、4000年ぐらい生きているオリーブの木が有ります

그리스의 크레타 섬에는 4000년 정도 살아 있는 올리브 나무가 있습니다.

그리스의 크레타 섬에는 4000년 정도 살아 있는 올리브 나무가 있습니다.
中国には、1400年ぐらい生きているイチョウの木が有ります

중국에는 1400년 정도 살아있는 은행나무가 있습니다.

중국에는 1400년 정도 살아있는 은행나무가 있습니다.
広島には、原子爆弾で焼けたイチョウの木が有ります

히로시마에는 원자 폭탄으로 탄 은행 나무가 있습니다.

히로시마에는 원자 폭탄으로 탄 은행 나무가 있습니다.
毎年春になると、また芽が出ます

매년 봄이되면 다시 싹이 나옵니다.

매년 봄이되면 다시 싹이 나옵니다.
世界で一番古い木「メトセラ」

세상에서 가장 오래된 나무 「메토세라」

세상에서 가장 오래된 나무 「메토세라」
アメリカのカリフォルニア州にある山の高い所に、とても古い木が有ります

아메리카 캘리포니아주에 있는 산의 높은곳에는 매우 오래된 나무가 있습니다

아메리카 캘리포니아주에 있는 산의 높은곳에는 매우 오래된 나무가 있습니다
ブリッスルコーンパインという名前の木です

브리슬콘 소나무라고 불리는 나무입니다.

브리슬콘 소나무라고 불리는 나무입니다.
4800年以上生きています

4800년 이상 살아갑니다

4800년 이상 살아갑니다
エジプトのピラミッドができる前に生まれました

이집트의 피라미드가 지어지기 이전에 태어났습니다

이집트의 피라미드가 지어지기 이전에 태어났습니다
今も生きています

지금도 살아있습니다

지금도 살아있습니다
ギリシャのクレタ島には、4000年ぐらい生きているオリーブの木が有ります

그리스의 크레타섬에는 4000년이상 살아온 올리브 나무가 있습니다

그리스의 크레타섬에는 4000년이상 살아온 올리브 나무가 있습니다
中国には、1400年ぐらい生きているイチョウの木が有ります

중국에는 1400년 이상 살아온 은행나무가 있습니다

중국에는 1400년 이상 살아온 은행나무가 있습니다
広島には、原子爆弾で焼けたイチョウの木が有ります

히로시마에는 원자폭탄에 피해를 입은 은행나무가 있습니다

히로시마에는 원자폭탄에 피해를 입은 은행나무가 있습니다
毎年春になると、また芽が出ます

매년 봄이 흐르기 시작하면 새싹이 다시 나타나기 시작합니다.

매년 봄이 흐르기 시작하면 새싹이 다시 나타나기 시작합니다.