とても古いアリの化石が見つかる

Tìm thấy hóa thạch của một con kiến rất cổ

Tìm thấy hóa thạch của một con kiến rất cổ
1億1300万年前のアリの化石が、ブラジルの博物館にあることがわかりました

Hóa thạch kiến từ 113 triệu năm trước đã được phát hiện ở một bảo tàng tại Brazil.

Hóa thạch kiến từ 113 triệu năm trước đã được phát hiện ở một bảo tàng tại Brazil.
今までに見つかったアリの化石の中で、いちばん古いことがわかりました

Trong các hóa thạch kiến được tìm thấy cho đến nay, nó được biết đến là cổ đại nhất.

Trong các hóa thạch kiến được tìm thấy cho đến nay, nó được biết đến là cổ đại nhất.
恐竜と同じ時代に生きていました

Nó sinh sống cùng thời kỳ với khủng long.

Nó sinh sống cùng thời kỳ với khủng long.
このアリは、今のアリと違って、獲物を捕まえるために、かまのような形のあごを持っていました

Loài kiến này mang một bộ hàm có hình lưỡi liềm để bắt mồi, khác với những loài kiến ngày nay.

Loài kiến này mang một bộ hàm có hình lưỡi liềm để bắt mồi, khác với những loài kiến ngày nay.
博物館の研究者は「このアリは面白い形のあごを持っているので、驚きました」と話しています

Nhà nghiên cứu của viện bảo tàng nói rằng tôi đã ngạc nhiên vì loài kiến này mang một bộ hàm với hình dáng thú vị.

Nhà nghiên cứu của viện bảo tàng nói rằng tôi đã ngạc nhiên vì loài kiến này mang một bộ hàm với hình dáng thú vị.
研究者は「このアリの化石は、アリがどのように進化したかを調べるために、とても役に立ちます」と話しています

Nhà nghiên cứu còn nói rằng hóa thạch của loài kiến này rất có ích để tìm ra loài kiến đã tiến hóa như thế nào.

Nhà nghiên cứu còn nói rằng hóa thạch của loài kiến này rất có ích để tìm ra loài kiến đã tiến hóa như thế nào.