超加工食品をたくさん食べると早く死ぬリスクが高くなる

Risiko kematian semakin tinggi jika banyak mengonsumsi makanan yang diolah berlebihan

Risiko kematian semakin tinggi jika banyak mengonsumsi makanan yang diolah berlebihan
最近の研究で、超加工食品をたくさん食べると、早く死ぬリスクが高くなることがわかりました

Akhir-akhir ini dalam penelitian, jika kita mengonsumsi makan yang diolah berlebihan, risiko kematian akan semakin meningkat

Akhir-akhir ini dalam penelitian, jika kita mengonsumsi makan yang diolah berlebihan, risiko kematian akan semakin meningkat
この研究は、30歳から69歳までの24万人以上の人を調べました

penelitian ini, dilakukan kepada lebi 240.000 orang yang berusia 30-69 tahun

penelitian ini, dilakukan kepada lebi 240.000 orang yang berusia 30-69 tahun
超加工食品からとるカロリーが10%増えると、早く死ぬリスクが約3%高くなります

jika kita mengonsumsi makan yang diolah secara berlebih maka kalorinya akan meningkat 10% dan risiko kematian cepat akan meningkat 3%

jika kita mengonsumsi makan yang diolah secara berlebih maka kalorinya akan meningkat 10% dan risiko kematian cepat akan meningkat 3%
超加工食品とは、自然な食べものがほとんど入っていない食品です

Makanan yang diolah berlebihan ialah, makanan yang kebanyakan tidak alami

Makanan yang diolah berlebihan ialah, makanan yang kebanyakan tidak alami
安い材料を使い、工場で作られています

makanan yang menggunakan bahan murah dan dibuat di pabrik

makanan yang menggunakan bahan murah dan dibuat di pabrik
味をよくするために、いろいろな添加物も使われています

agar rasanya lebih enak, banyak ditambahkan bahan tambahan

agar rasanya lebih enak, banyak ditambahkan bahan tambahan
2024年2月の別の研究では、超加工食品をたくさん食べる人は、心臓の病気や精神の病気で死ぬリスクが50%高いことがわかりました

penelitian februari 2024, orang yang mengonsumsi makan yang diolah secara berlebihan, hatinya sakit dan otaknya juga akan sakit dan risiko kematian akan meningkat 50%

penelitian februari 2024, orang yang mengonsumsi makan yang diolah secara berlebihan, hatinya sakit dan otaknya juga akan sakit dan risiko kematian akan meningkat 50%
また、2024年5月の研究では、超加工食品を10%多く食べると、脳の働きが悪くなったり、脳卒中のリスクが高くなるかもしれないと書かれています

juga, pada penelitian mei 2024, jika mengonsumsi makanan yang diolah berlebih 10%, dada kita bekerja dengan buruk, dan risiko terkena penyakit jantung akan meningkat

juga, pada penelitian mei 2024, jika mengonsumsi makanan yang diolah berlebih 10%, dada kita bekerja dengan buruk, dan risiko terkena penyakit jantung akan meningkat
アメリカでは、売られている食べものの70%が超加工食品です

di amerika, makanan yang diolah berlebih terjual sampai 70%

di amerika, makanan yang diolah berlebih terjual sampai 70%
研究者は、超加工食品を食べる量が少ない国では、早く死ぬ人を4%減らせるかもしれないと言っています

menurut peneliti, negara yang mengonsumsi sedikit makanan instan, kematian cepat akan menurun sekitar 4%

menurut peneliti, negara yang mengonsumsi sedikit makanan instan, kematian cepat akan menurun sekitar 4%
たくさん食べる国では、14%減らせるかもしれません

jika negara yang mengonsumsi banyak makanan instan, akan menurun 14%

jika negara yang mengonsumsi banyak makanan instan, akan menurun 14%
でも、この研究だけでは、超加工食品が本当に死ぬ原因かどうかはわかりません

Tetapi, dalam penelitian ini, makanan instan apakah menjadi penyebab kematian atau tidak

Tetapi, dalam penelitian ini, makanan instan apakah menjadi penyebab kematian atau tidak
他の理由もあるかもしれません

mungkin ada alasan lainnya

mungkin ada alasan lainnya