「ニンテンドースイッチ2」の当選メールに注意しましょう

닌텐도 스위치 2의 당첨 메일을 조심하세요.

닌텐도 스위치 2의 당첨 메일을 조심하세요.
最近、「ニンテンドースイッチ2」に当選したと書かれたメールが届くことがあります

최근, 닌텐도 스위치2 의 당첨 메일을 받을 수 있습니다.

최근, 닌텐도 스위치2 의 당첨 메일을 받을 수 있습니다.
しかし、このようなメールは本当のものではありません

하지만, 이 메일은 진짜가 아닙니다.

하지만, 이 메일은 진짜가 아닙니다.
任天堂は、「『ニンテンドースイッチ2』の当選メールを送っていません」と言っています

닌텐도는, 닌텐도 스위치 2의 당첨 메일을 보내지 않았습니다. 라고 말했습니다.

닌텐도는, 닌텐도 스위치 2의 당첨 메일을 보내지 않았습니다. 라고 말했습니다.
スイッチ2は、6月5日に発売される前に、抽選で買うことができました

스위치2는, 6월 5일 발매하기 전, 추첨을 통해 구매 할 수 있었습니다.

스위치2는, 6월 5일 발매하기 전, 추첨을 통해 구매 할 수 있었습니다.
6月24日に任天堂から本当の抽選結果メールが送られましたが、そのメールには買うためのURLはありませんでした

6월 24일 닌텐도는 실제 추첨 결과 메일을 보냈지만, 이 메일에는 구매 URL이 없었습니다.

6월 24일 닌텐도는 실제 추첨 결과 메일을 보냈지만, 이 메일에는 구매 URL이 없었습니다.
もし、メールに予約や購入のためのURLがある場合、それは任天堂からのメールではありません

혹시, 이메일에 예약 또는 구매의 URL이 포함된 경우에는, 닌텐도의 메일이 아닙니다.

혹시, 이메일에 예약 또는 구매의 URL이 포함된 경우에는, 닌텐도의 메일이 아닙니다.
また、知ららない電話番号やFAX番号が書いてあり、電話をするように書いてあるメールも危ないです

또한, 알수없는 전화번호나 팩스 번호가 적혀있거나, 전화하라고 적혀있는 메일도 위험합니다.

또한, 알수없는 전화번호나 팩스 번호가 적혀있거나, 전화하라고 적혀있는 메일도 위험합니다.
このようなメールには気をつけてください

이와 같은 메일에 주의하세요.

이와 같은 메일에 주의하세요.