家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
4月がつ　4000以上いじょうの食たべ物ものの値段ねだんが上あがる
2025-04-01 19:23:00
翻譯
李ethan 11:04 06/04/2025
0 0
Yu-ting Chen 09:04 09/04/2025
0 0
添加翻譯
4月がつ　4000以上いじょうの食たべ物ものの値段ねだんが上あがる
label.tran_page 4月：4000餘種食品價格將上漲

4月がつ、多おおくの食たべ物ものの値段ねだんが上あがります

label.tran_page 4月份多種食品價格將上漲

「帝国ていこくデータバンク」という会社かいしゃが、食たべ物ものや飲のみ物ものを作つくっている会社かいしゃを調しらべました

label.tran_page 一家名為 Teikoku Databank 的公司調查了生產食品和飲料的公司。
その結果けっか、4225の品物しなものの値段ねだんが上あがることがわかりました
label.tran_page 結果，我們發現4225件商品的價格將會上漲。
その中なかの2000以上いじょうは、味噌みそやドレッシングなどの調味料ちょうみりょうです
label.tran_page 其中味噌、調味料等調味料超過2000種。
次つぎに多おおいのは、お酒さけとコーヒーなどの飲のみ物ものです
label.tran_page 其次最常見的飲料是酒精和咖啡。

値段ねだんが上あがる理由りゆうは、食たべ物ものの材料ざいりょうの値段ねだんや、作つくる人ひとに払はらうお金かねなどが高たかくなっているためです

label.tran_page 食品價格上漲的原因是食品原料的成本以及支付給製造這些食品的人的錢的價格上漲。

調しらべた会社かいしゃは「値段ねだんは、しばらくの間あいだ、上あがっていきそうです」と言いっています

label.tran_page 我們調查的公司表示，“價格可能會在一段時間內繼續上漲。”