日本新闻: 桃太郎 - Todaii: Easy Japanese

背部

桃太郎ももたろう

2025-03-31 15:11:28

Audio Player

00:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

翻譯

陳旻儀 00:04 07/04/2025

7 0

添加翻譯

桃太郎ももたろう

桃太郎

おばあさんが川かわから拾ひろった桃ももを切きろうとしたら、桃ももが自然しぜんに割われて中なかから男おとこの子こが飛とび出だしてきた

當老婦人想切一個從河裡撿來的桃子時，桃子自然裂開了，一個男孩從裡面跳了出來。

桃太郎ももたろうと名付なづけられた男おとこの子こは見みる間まにすくすく育そだったが、一言ひとことも口くちをきかなかった

那個名叫桃太郎的男孩很快就長大了，但他從來沒有說過一句話。

しかしある日ひ突然とつぜん「鬼おに退治たいじに行いく」と言いい、きびだんごを持もって鬼おに退治たいじに出でかけた

但有一天，他突然說：“我要去滅魔”，他就拎著一個小米團出去滅魔。

道中どうちゅうに犬いぬと猿さると雉を家来けらいにした桃太郎ももたろうは鬼おにの住すむ鬼ヶ島に上陸じょうりくし、酒盛さかもりしていた鬼おにどもを奇襲きしゅう攻撃こうげきし、桃太郎ももたろうの怪力かいりきと石頭いしあたま、家来けらいのかみつき、ひっかき、つつき攻撃こうげきにより見事みごとに鬼おにを退治たいじし、村むらからうばった宝たからをとりもどした

一路上，帶著狗、猴子、野雞作為僕人的桃太郎登陸了魔族居住的鬼島，對正在喝酒的魔族發動了奇襲。桃太郎憑藉著超人的力量、石頭以及僕人的咬、抓、啄攻擊，成功消滅了惡魔，並奪回了村裡被偷走的寶藏。