Japanese newspaper
大谷おおたに選手せんしゅ アメリカでの今年ことし最初さいしょ試合しあいでホームラン
2025-03-28 19:27:00
Translation
Neil Jassal 04:04 02/04/2025
0 0
Add translation
大谷おおたに選手せんしゅ アメリカでの今年ことし最初さいしょ試合しあいでホームラン
label.tran_page Otani Otani's first match in the US this year

だいリーグ・ドジャースの大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅが、アメリカで、今年ことし最初さいしょのホームランをちました

label.tran_page Otani Otani of the Dodgers, Shohei Shohei Senshu hit his first home run this year in the United States.

アメリカのロサンゼルスで、27にち、ドジャースは、タイガースと試合しあいをしました

label.tran_page On the 27th, the Dodgers played against the Tigers in Los Angeles, USA.
去年きょねん、チャンピオンになったドジャースは、番号ばんごう金色きんいろ特別とくべつユニフォームて、試合しあいをしました
label.tran_page The Dodgers, who became champions last year, played a match with the special uniforms with numbers and gold-shaped typographical gold-kiniro.
大谷おおたに選手せんしゅは、7ななかいにホームランをって、ドジャースが5たい4でちました
label.tran_page Otani Otani Senshu hit a home run in the 7th inning, and the Dodgers won 5 against 4.

大谷おおたに選手せんしゅは「特別とくべつユニフォーム最初さいしょ試合しあいだったので、ちたいとおもっていました

label.tran_page Otani Otani said, After arriving in a special uniform, we were playing together at the first match, so I wanted to win.
2ねんつづけてチャンピオンになるために、いい一歩いっぽになったとおもいます」とはなしました
label.tran_page I think he has taken a good walk in order to become a champion for two years.