Báo tiếng Nhật: トランプ大統領 TikTok買収へ　中国の関税引き下げの可能性も

Trở lại

トランプ大統領だいとうりょう TikTok買収ばいしゅうへ　中国ちゅうごくの関税かんぜい引ひき下さげの可能かのう性せいも

2025-03-28 07:10:30

Bản dịch

Thủy Thu (秋水) 07:03 28/03/2025

0 0

Thêm bản dịch

トランプ大統領だいとうりょう TikTok買収ばいしゅうへ　中国ちゅうごくの関税かんぜい引ひき下さげの可能かのう性せいも

Tổng thống Trump tiến tới việc mua lại TikTok, có khả năng giảm thuế đối với Trung Quốc

　アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは中国ちゅうごく系けい動画どうが投稿とうこうアプリ「TikTok」の買収ばいしゅうの実現じつげんに向むけて、中国ちゅうごくに対たいする追加ついか関税かんぜいを引ひき下さげる可能かのう性せいを示しめしました

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã bày tỏ khả năng giảm thuế bổ sung đối với Trung Quốc, hướng tới việc mua lại ứng dụng chia sẻ video [TikTok]

　TikTokを巡めぐっては、親会社おやがいしゃのバイトダンスがアメリカ事業じぎょうを売却ばいきゃくしなかったことで、アメリカ国内こくないの利用りようを禁止きんしする法律ほうりつが1月がつ19日にちに発効はっこうし、サービスがいったん停止ていししました

Về Tiktok, công ty mẹ ByteDance đã không bán lại mảng kinh doanh tại Mỹ, nên đã có luật cấm sử dụng trong nội bộ nước Mỹ từ 19 tháng, dịch vụ đã bị tạm dừng. -

　その後ご、トランプ氏しはこの法律ほうりつの適用てきようを4月がつ5日かまで猶予ゆうよする大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしました

Sau đó, ông Trump đã kí sắc lệnh hoãn việc áp dụng luật này đến ngày 5 tháng 4.

　トランプ氏しは、中国ちゅうごく政府せいふに買収ばいしゅう交渉こうしょうを承認しょうにんしてもらうために中国ちゅうごくへの関税かんぜいを軽減けいげんする可能かのう性せいに触ふれ「何なんらかの合意ごういは成立せいりつする」と述のべました

Ông Trump đã đề cập đến khả năng giảm thuế đối với Trung Quốc nhằm được chính phủ Trung Quốc chấp thuận thương vụ mua lại và tuyên bố rằng “một thỏa thuận nào đó sẽ đạt được”.