일본 신문
日本にっぽんくるま輸出ゆしゅつおおきい影響えいきょう心配しんぱい
2025-03-27 19:29:00
번역
허윤지 05:04 03/04/2025
0 0
번역 추가
日本にっぽんくるま輸出ゆしゅつおおきい影響えいきょう心配しんぱい
label.tran_page 일본 자동차의 수출에 큰 영향이 갈 염려

くるま関税かんぜいたかくなると、日本にっぽんおおきい影響えいきょう心配しんぱいがあります

label.tran_page 자동차의 관세가 높아지면, 일본에 큰 영향이 갈 염려가 있습니다.

去年きょねん日本にっぽんアメリカ全部ぜんぶで6ちょうえんくるま輸出ゆしゅつしました

label.tran_page 작년, 일본은 미국에 총 6조엔의 자동차를 수출했습니다.
これは、アメリカ輸出ゆしゅつしたものなかで、いちばんおお金額きんがくです
label.tran_page 이것은, 미국에 수출한 물건 중에서, 가장 많은 금액입니다.

いままで、トラック以外いがいくるま関税かんぜいは2.5%でした

label.tran_page 지금까지, 트럭 이외의 자동차 관세는 2.5%이었습니다.
関税かんぜいたかくなると、日本にっぽんからのくるま輸出ゆしゅつすくなくなるかもしれません
label.tran_page 관세가 높아지면, 일본에서의 자동차 수출이 줄어들 수 있습니다.

くるまをつくるために、部品ぶひん電気でんき機械きかいなどたくさんもの必要ひつようです

label.tran_page 자동차를 만들기 위해서, 부품이나 전기 기계 등 많은 물건이 필요합니다.
関係かんけいする会社かいしゃ工場こうじょうはたらひとたちにも、影響えいきょう心配しんぱいがあります
label.tran_page 관련한 회사나 공장에서 일하는 사람들에게도, 영향이 갈 염려가 있습니다.

専門家せんもんかは、関税かんぜいが25%くわわると、日本にっぽん会社かいしゃ利益りえきが、1ちょう7500おくえんすくなくなるかもしれないとっています

label.tran_page 전문가는, 관세가 25% 늘면, 일본 회사의 이익이, 1조 7500억엔 줄어들 수 있다고 말하고 있습니다.