家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙

ミャンマー詐欺さぎ拠点きょてんの男おとこ　メンバーの携帯けいたい確認かくにんし連絡れんらく阻止そしか

2025-03-27 07:10:24
翻譯
tsegillian 09:03 28/03/2025
-4 0
添加翻譯

ミャンマー詐欺さぎ拠点きょてんの男おとこ　メンバーの携帯けいたい確認かくにんし連絡れんらく阻止そしか

label.tran_page 來自緬甸欺詐基地的人：檢查成員的手機，停止與他聯繫

　ミャンマーの詐欺さぎ拠点きょてんに男子だんし高校生こうこうせいを連つれ去さったとされる男おとこが、拠点きょてんのメンバーの携帯けいたい電話でんわを数すう日にちおきに確認かくにんして外部がいぶと連絡れんらくを取とらせないようにしていたとみられることが分わかりました

label.tran_page 人們發現，據稱一個將一個高中生帶到緬甸欺詐性基地的男人顯然每隔幾天檢查了基本成員的手機，以防止他們與外界聯繫。
　捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと、藤沼ふじぬま登のぼる夢ゆめ容疑ようぎ者しゃ（29）のグループは連つれ去さられた男子だんし高校生こうこうせいを含ふくめ、日本人にほんじんら10人にんほどで構成こうせいされていたとみられます
label.tran_page 據調查人員稱，據信嫌疑人藤本木（29）由約10名日本人組成，其中包括被帶走的高中生。
　携帯けいたい電話でんわの所持しょじは許可きょかされていたものの、外部がいぶと連絡れんらくを取とっていないか藤沼ふじぬま容疑ようぎ者しゃが数すう日にちおきに確認かくにんしていたとみられています
label.tran_page 儘管他被允許擁有手機，但據信，藤本島每隔幾天就確認他是否與外界聯繫。
　グループには他たにも拠点きょてん内ないの撮影さつえいや遅刻ちこくなどを禁止きんしするルールがあり、違反いはんしたメンバーは報酬ほうしゅうが減へらされたということです
label.tran_page 該小組還制定了禁止拍攝或在基地內部遲到的規則，違反該網站的成員已減少了獎勵。
　藤沼ふじぬま容疑ようぎ者しゃは別べつの強盗ごうとう傷害しょうがい事件じけんで大阪おおさか府警ふけいに逮捕たいほされています
label.tran_page 藤本島已被大阪州警察逮捕，另一件搶劫和傷害案。