実写版「白雪姫」興行収入振るわず 配役や描き方めぐり物議
真人版《白雪公主》票房表現不佳，引發選角與形象塑造的爭議。
真人版《白雪公主》票房表現不佳，引發選角與形象塑造的爭議。
米ウォルト・ディズニーがおとぎ話を実写化したミュージカル映画「白雪姫」が米国で公開された
改編自迪士尼童話的真人音樂電影《白雪公主》已在美國上映。
改編自迪士尼童話的真人音樂電影《白雪公主》已在美國上映。
さまざまな論議を呼んだ同作品の最初の週末の米国内興行収入は、４３００万ドル（約６４億円）と振るわなかった
這部備受爭議的電影在美國上映的首個週末僅獲得了令人失望的 4,300 萬美元票房收入。
這部備受爭議的電影在美國上映的首個週末僅獲得了令人失望的 4,300 萬美元票房收入。
白雪姫は制作費およそ２億７０００万ドルをかけた大作映画
《白雪公主》是一部大製作電影，製作成本約 2.7 億美元。
《白雪公主》是一部大製作電影，製作成本約 2.7 億美元。
業界の推計では米国内興行収入を４８００万～５８００万ドルと見込んでいた
業界估計該片的國內票房收入將在4800萬至5800萬美元之間。
業界估計該片的國內票房收入將在4800萬至5800萬美元之間。
この予想には届かなかったものの、白雪姫の興行収入はフォーカス・フィーチャーズの「ブラック・バッグ」（４４０万ドル）やディズニーの「キャプテン・アメリカ：ブレイブ・ニュー・ワールド」（４１０万ドル）を上回っており、今後数週間で着実に増える可能性はあると業界アナリストは予想する
雖然《白雪公主》的票房收入沒有達到預期，但它仍然超過了焦點影業的《黑包》（440 萬美元）和迪士尼的《美國隊長：美麗新世界》（410 萬美元），業內分析師表示，未來幾週該片票房可能會穩步增長。
雖然《白雪公主》的票房收入沒有達到預期，但它仍然超過了焦點影業的《黑包》（440 萬美元）和迪士尼的《美國隊長：美麗新世界》（410 萬美元），業內分析師表示，未來幾週該片票房可能會穩步增長。
実写版の白雪姫は、公開前から物議をかもしていた
白雪公主真人版在上映前就引發了爭議。
白雪公主真人版在上映前就引發了爭議。
主演にコロンビア系米国人俳優のレイチェル・ゼグラーが起用されたことをめぐって文化論争に火が付き、イスラエル軍での兵役を義務付けられていた俳優ガル・ガドットの「邪悪な女王」役も、イスラエルとハマスの戦争に絡めて論議を巻き起こした
哥倫比亞裔美國演員雷切爾·齊格勒（Rachel Zegler）因出演主角而引發了文化爭論，而因被要求在以色列軍隊服役的演員蓋爾·加朵（Gal Gadot）因與以色列和哈馬斯之間的戰爭有關聯而在其飾演“邪惡女王”一角中引發爭議。
哥倫比亞裔美國演員雷切爾·齊格勒（Rachel Zegler）因出演主角而引發了文化爭論，而因被要求在以色列軍隊服役的演員蓋爾·加朵（Gal Gadot）因與以色列和哈馬斯之間的戰爭有關聯而在其飾演“邪惡女王”一角中引發爭議。
「ゲーム・オブ・スローンズ」に出演した俳優ピーター・ディンクレイジは、「７人の小人」の描き方を批判している
《權力的遊戲》演員彼特丁拉基批評了七個小矮人的塑造方式。
《權力的遊戲》演員彼特丁拉基批評了七個小矮人的塑造方式。
ディズニーが１０年前に公開した実写版の「シンデレラ」はそうした論議とは無縁で、製作費１億３８３０万ドルに対し、公開された週末の興行収入は９１８０万ドルだった
迪士尼 10 年前上映的真人版《灰姑娘》避免了這樣的爭議，以 1.383 億美元的製作預算在首映週末獲得了 9,180 萬美元的票房收入。
迪士尼 10 年前上映的真人版《灰姑娘》避免了這樣的爭議，以 1.383 億美元的製作預算在首映週末獲得了 9,180 萬美元的票房收入。
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
