タイタニックの新しい3Dスキャンとドキュメンタリー

鐵達尼號的新3D掃描模型和特備記錄片

鐵達尼號的新3D掃描模型和特備記錄片
タイタニックは1912年に沈んだ大きな船です

鐵達尼號是1912時沉沒的大型船隻。

鐵達尼號是1912時沉沒的大型船隻。
1500人以上が亡くなりました

當時有超過1500人喪生。

當時有超過1500人喪生。
アメリカのナショナル・ジオグラフィックは、タイタニックの番組をつくりました

美國權威雜誌《國家地理》為鐵達尼號製作了特備記錄片。

美國權威雜誌《國家地理》為鐵達尼號製作了特備記錄片。
船をコンピューターで調べて、沈んだときに何が起こったかを考えました

記錄片提及, 研究團隊利用電腦技術, 調查鐵達尼號沉船時發生了什麼事。

記錄片提及, 研究團隊利用電腦技術, 調查鐵達尼號沉船時發生了什麼事。
番組では、船の中に蒸気を通すための弁が開いていることがわかりました

他們發現, 當時流通船隻內部的閥門是打開著的。

他們發現, 當時流通船隻內部的閥門是打開著的。
船の技術者たちが、船が沈んでいる間も仕事をしていたことがわかりました

團隊估計, 沉船期間船內技工也在工作。

團隊估計, 沉船期間船內技工也在工作。
技術者たちは、他の人たちを助けるために、自分たちの命を犠牲にした可能性があります

他們亦推測, 技工犧牲自己的生命去拯救其他船內成員。

他們亦推測, 技工犧牲自己的生命去拯救其他船內成員。
番組は、11日に放送されました

記錄片在4月11日播出。

記錄片在4月11日播出。
ディズニープラスとHuluでも見ることができます

觀眾可到Disney+或Hulu觀看。

觀眾可到Disney+或Hulu觀看。