中国、アメリカとの関税グッズ販売中止

China stops selling US tariff merchandise

China stops selling US tariff merchandise
アメリカと中国は、関税を高くしてお互いの国に入ってくる品物の数を減らそうとしています

The US and China are trying to raise tariffs to reduce the number of goods entering each other's countries

The US and China are trying to raise tariffs to reduce the number of goods entering each other's countries
中国では今、アメリカとの関係が悪くなっていることを表すカップやTシャツが、ネットで売られなくなりました

Cups and T-shirts that show worsening relations with the US are no longer for sale online in China

Cups and T-shirts that show worsening relations with the US are no longer for sale online in China
中国政府は「アメリカとの貿易の戦いを恐れない」と言っています

The Chinese government says it is "not afraid of a trade fight with the US"

The Chinese government says it is "not afraid of a trade fight with the US"
しかし、政府は、中国の中でアメリカに対して怒る気持ちが強くなることを心配しているようです

But it seems the government is worried that anger towards the US will grow within China.

But it seems the government is worried that anger towards the US will grow within China.