大阪・関西万博のメディアデーにたくさんの人が来ました

Beaucoup de personne sont venus à la journée des médias de L’exposition universelle d’Osaka-Kansai.

Beaucoup de personne sont venus à la journée des médias de L’exposition universelle d’Osaka-Kansai.
大阪・関西万博が13日から始まります

L’exposion d’Osaka-Kansai commence le 13.

L’exposion d’Osaka-Kansai commence le 13.
10日、世界中のメディアの人たちが会場に集まりました

Le 10, les représentants des medias du monde entier se sont reunis sur place.

Le 10, les représentants des medias du monde entier se sont reunis sur place.
万博に出る42のパビリオンの中で、31のパビリオンが集まりました

Parmi les 42 pavillons qui ont eu lieu à l’Expostion Universelle, 31 pavillons se sont rassemblés.

Parmi les 42 pavillons qui ont eu lieu à l’Expostion Universelle, 31 pavillons se sont rassemblés.
いくつかのパビリオンはまだ準備が終わっていません

Plusieurs pavillons n’ont toujours pas terminé les préparatifs.

Plusieurs pavillons n’ont toujours pas terminé les préparatifs.
13日に間に合わないかもしれません

Ils ne seront peut être pas dans les temps le 13.

Ils ne seront peut être pas dans les temps le 13.
大阪・関西万博は13日の午前9時に始まります

L’Exposition Universelle d’Osaka-Kansai commence le 13 à 9h du matin.

L’Exposition Universelle d’Osaka-Kansai commence le 13 à 9h du matin.
最初の日は、約15万人が来そうです

Le premier jour, environ 150 000 personnes sont attendues.

Le premier jour, environ 150 000 personnes sont attendues.