立山黒部アルペンルート 雪の壁を歩く感動の体験!

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트, 눈의 벽을 걷는 감동적인 체험!

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트, 눈의 벽을 걷는 감동적인 체험!
富山県には、立山黒部アルペンルートがあります

도야마현(富山県)에서는, 다테야마 구로페 알펜루트가 있습니다.

도야마현(富山県)에서는, 다테야마 구로페 알펜루트가 있습니다.
立山黒部アルペンルートは、北アルプスの山の中を通る観光のルートです

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트는 북 알프스 산속에 지나가는 관광 루트입니다.

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트는 북 알프스 산속에 지나가는 관광 루트입니다.
春から夏にかけて、「雪の大谷ウォーク」を楽しむことができます

봄부터 여름까지에 걸쳐, [눈의 계곡 워크]를 즐길 수 있 수 있습니다.

봄부터 여름까지에 걸쳐, [눈의 계곡 워크]를 즐길 수 있 수 있습니다.
雪の大谷は、高さが20m以上の雪の壁です

눈의 계곡은, 높이가 20m 이상 눈벽입니다.

눈의 계곡은, 높이가 20m 이상 눈벽입니다.
冬にたくさん降った雪を片づけて、雪の壁を作ります

겨울에는 많이 내린 눈을 치우고, 눈벽을 만듭니다.

겨울에는 많이 내린 눈을 치우고, 눈벽을 만듭니다.
雪の大谷ウォークでは、両側に高い 雪の壁がある道を歩くことができます

눈의 계곡 워크에서는, 양쪽에 높은 눈의 벽이 있는 길을 걸을 수 있습니다.

눈의 계곡 워크에서는, 양쪽에 높은 눈의 벽이 있는 길을 걸을 수 있습니다.
別の世界に来たような気分になります

다른 세계에서 온 것 같은 기분이 듭니다.

다른 세계에서 온 것 같은 기분이 듭니다.
立山黒部アルペンルートには、日本でいちばん高いダムの「黒部ダム」もあります

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트에서는, 일본에서 가장 높은 댐인 [구로베 댐]도 있습니다.

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트에서는, 일본에서 가장 높은 댐인 [구로베 댐]도 있습니다.
夏にはたくさんの水が出て、虹が見えることもあります

여름에는 많은 물이 나오고, 무지개가 보이는 경우가 있습니다.

여름에는 많은 물이 나오고, 무지개가 보이는 경우가 있습니다.
立山黒部アルペンルートでは、ケーブルカーやロープウェイに乗って、空から山の景色を楽しむこともできます

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트에서는, 케이블카나 로프웨이를 타고, 하늘에서 만의 경치를 즐길 수 있습니다.

다테야마(立山黒部) 구로페 알펜루트에서는, 케이블카나 로프웨이를 타고, 하늘에서 만의 경치를 즐길 수 있습니다.
立山黒部アルペンルート 雪の壁を歩く感動の体験!

Tateyama Kurobe Alpine Route : 눈 벽을 따라 걷는 감동적인 경험!

Tateyama Kurobe Alpine Route : 눈 벽을 따라 걷는 감동적인 경험!
富山県には、立山黒部アルペンルートがあります

도요마 현에는 Tateyama Kurobe Alpine Route가 있습니다.

도요마 현에는 Tateyama Kurobe Alpine Route가 있습니다.
立山黒部アルペンルートは、北アルプスの山の中を通る観光のルートです

Tateyama Kurobe Alpine Route는 북부 알프스 산을 통과하는 관광 경로입니다.

Tateyama Kurobe Alpine Route는 북부 알프스 산을 통과하는 관광 경로입니다.
春から夏にかけて、「雪の大谷ウォーク」を楽しむことができます

봄부터 여름까지 "Otani Snow Walk"를 즐길 수 있습니다.

봄부터 여름까지 "Otani Snow Walk"를 즐길 수 있습니다.
雪の大谷は、高さが20m以上の雪の壁です

Snow Otani는 키가 20m가 넘는 눈 벽입니다

Snow Otani는 키가 20m가 넘는 눈 벽입니다
冬にたくさん降った雪を片づけて、雪の壁を作ります

겨울에 떨어진 눈을 청소하고 눈의 벽을 만듭니다.

겨울에 떨어진 눈을 청소하고 눈의 벽을 만듭니다.
雪の大谷ウォークでは、両側に高い 雪の壁がある道を歩くことができます

오타니 눈의 산책에서는 양쪽에 높은 눈 벽이있는 도로를 따라 걸을 수 있습니다.

오타니 눈의 산책에서는 양쪽에 높은 눈 벽이있는 도로를 따라 걸을 수 있습니다.
別の世界に来たような気分になります

내가 다른 세상에 온 것 같은 느낌이 듭니다

내가 다른 세상에 온 것 같은 느낌이 듭니다
立山黒部アルペンルートには、日本でいちばん高いダムの「黒部ダム」もあります

Tateyama Kurobe Alpine Route에는 일본에서 가장 높은 댐인 Kurobe Dam도 있습니다.

Tateyama Kurobe Alpine Route에는 일본에서 가장 높은 댐인 Kurobe Dam도 있습니다.
夏にはたくさんの水が出て、虹が見えることもあります

여름에는 많은 물이 나오고 무지개를 볼 수 있습니다.

여름에는 많은 물이 나오고 무지개를 볼 수 있습니다.
立山黒部アルペンルートでは、ケーブルカーやロープウェイに乗って、空から山の景色を楽しむこともできます

Tateyama Kurobe Alpine Route에서는 케이블카 나 로프 웨이를 타고 하늘에서 마운틴 뷰를 즐길 수 있습니다.

Tateyama Kurobe Alpine Route에서는 케이블카 나 로프 웨이를 타고 하늘에서 마운틴 뷰를 즐길 수 있습니다.
立山黒部アルペンルート 雪の壁を歩く感動の体験!

다테야마 구로베 알펜루트 눈의 벽을 걷는 감동의 체험!

다테야마 구로베 알펜루트 눈의 벽을 걷는 감동의 체험!
富山県には、立山黒部アルペンルートがあります

도야마현에는 다테야마 구로베 알파인 루트가 있습니다

도야마현에는 다테야마 구로베 알파인 루트가 있습니다
立山黒部アルペンルートは、北アルプスの山の中を通る観光のルートです

다테야마 구로베 알펜루트는 북알프스의 산속을 지나는 관광의 루트입니다

다테야마 구로베 알펜루트는 북알프스의 산속을 지나는 관광의 루트입니다
春から夏にかけて、「雪の大谷ウォーク」を楽しむことができます

봄부터 여름까지 '눈의 오타니 워크'를 즐길 수 있습니다

봄부터 여름까지 '눈의 오타니 워크'를 즐길 수 있습니다
雪の大谷は、高さが20m以上の雪の壁です

눈의 오타니는 높이가 20m 이상인 눈의 벽입니다

눈의 오타니는 높이가 20m 이상인 눈의 벽입니다
冬にたくさん降った雪を片づけて、雪の壁を作ります

겨울에 많이 내린 눈을 정리하여 눈의 벽을 만듭니다

겨울에 많이 내린 눈을 정리하여 눈의 벽을 만듭니다
雪の大谷ウォークでは、両側に高い 雪の壁がある道を歩くことができます

눈이 내리는 오타니 워크에서는 양쪽으로 높은 눈의 벽이 있는 길을 걸을 수 있습니다

눈이 내리는 오타니 워크에서는 양쪽으로 높은 눈의 벽이 있는 길을 걸을 수 있습니다
別の世界に来たような気分になります

다른 세계에 온 것 같은 기분이 듭니다

다른 세계에 온 것 같은 기분이 듭니다
立山黒部アルペンルートには、日本でいちばん高いダムの「黒部ダム」もあります

다테야마 구로베 알펜루트에는 일본에서 가장 높은 댐인 '구로베 댐'도 있습니다

다테야마 구로베 알펜루트에는 일본에서 가장 높은 댐인 '구로베 댐'도 있습니다
夏にはたくさんの水が出て、虹が見えることもあります

여름에는 많은 물이 나오고 무지개가 보이기도 합니다

여름에는 많은 물이 나오고 무지개가 보이기도 합니다
立山黒部アルペンルートでは、ケーブルカーやロープウェイに乗って、空から山の景色を楽しむこともできます

다테야마 구로베 알펜루트에서는 케이블카나 로프웨이를 타고 공중에서 산의 경치를 즐길 수도 있습니다.n||박병제||

다테야마 구로베 알펜루트에서는 케이블카나 로프웨이를 타고 공중에서 산의 경치를 즐길 수도 있습니다.n||박병제||