日本報紙
中国ちゅうごく蘇州そしゅう日本人学校にほんじんがっこうどもが1ねんで1わりすくなくなる
2025-06-25 07:10:29
翻譯
郭儒鍾 03:06 25/06/2025
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごく蘇州そしゅう日本人学校にほんじんがっこうどもが1ねんで1わりすくなくなる
label.tran_page 在中國的蘇州,日本學校的學生在一年之中少了10%
去年きょねん6がつ24中国ちゅうごく蘇州そしゅうしで、日本人にほんじんおやどもがおとこ刃物はものられました
label.tran_page 去年6月24日,在中國的蘇州市,有日本父母和小孩被一位男性用刀割傷。
おとこちかくにいた中国人ちゅうごくじん女性じょせいして、女性じょせいくなりました
label.tran_page 這個男生刺傷了一個附近的中國女性,而且這個女性死了。
この事件じけんから1ねんになりました
label.tran_page 這件事情發生已經一年了
中国ちゅうごく日本人学校にほんじんがっこうでは、今年ことしはるどもが去年きょねんより10%ぐらいすくなくなりました
label.tran_page 在中國的日本學校,今年春季的小孩人數比起去年,少了約10%。
中国ちゅうごく日本人にほんじんすくなくなっていることがわかります
label.tran_page 住在中國的日本人正在變少。
日本人学校にほんじんがっこうどもをかよわせているひとは「まわりのひとくと、日本にほんかえったひとはいますが、中国ちゅうごくひとはいないようです」とはなしています
label.tran_page 據把送孩子到日本學校的人說:“當我問周圍的人時,有些人回去日本,但似乎沒有來中國的。”
中国ちゅうごく経済けいざいあまりよくないことが原因げんいんだとかんがえるひともいます
label.tran_page 也有人認為這是因為中國的經濟不是很好