Báo tiếng Nhật
沖縄おきなわ たたかわってから80ねん
2025-06-24 19:27:00
Bản dịch
Tươi Hana 14:06 24/06/2025
0 0
Thêm bản dịch
沖縄おきなわ たたかわってから80ねん
label.tran_page Cuộc chiến tranh okinawa đã kết thúc 80 năm

沖縄おきなわでのたたかわって80ねんです

label.tran_page Cuộc chiến tranh ở okinawa đã kết thúc 80 năm

沖縄県おきなわけんでは第2次世界大戦だいにじせかいたいせんわりのころはげしいたたかがありました

label.tran_page Ở tỉnh okinawa đã có một cuộc chiến tranh khốc liệt vào khoảng cuối thế chiến thứ 2

20まんにん以上いじょうくなりました

label.tran_page 200000 người đã chết
沖縄県おきなわけんんでいたひとの25%ぐらいくなりました
label.tran_page Khoảng 1/4 số ngừoi sinh sống ở tỉnh okinawa đã thiệt mạng

23にち糸満市いとまんし平和祈念公園へいわきねんこうえんで、くなったひとたちのためにいのしきがありました

label.tran_page Ngày 23 ở công viên tưởng niệm hoà bình của thành phố itoman có một buổi lễ cầu nguyện cho những người đã thiệt mạng

しきでは小学校しょうがっこう6年生ねんせい城間しろま一歩輝いぶきさんが「平和へいわ」をみました

label.tran_page Tại buổi lễ bạn siroma ipuki - học sinh tiểu học năm 6 đã đọc bài thơ hoà bình

城間しろまさんは「ばあちゃんからいた沖縄おきなわたたかのことをつたつづけます

label.tran_page Bạn siroma sẽ tiếp tục truyền lại câu chuyện chiến tranh okinawa đã nghe từ bà của mình
ばあちゃんからもらったいのち大切たいせつにしてきていきます」という気持きもめてみました
label.tran_page Bạn ấy đã đọc bài thơ với tâm trạng sẽ trân trọng cuộc sống đã nhận từ bà