アメリカの食べ物の作物、温暖化で生産が半分になるかもしれません
Cây trồng về thực phẩm của Mỹ có lẽ sẽ giảm một nửa việc sản xuất do sự biến đổi nóng dần lên toàn cầu.
Cây trồng về thực phẩm của Mỹ có lẽ sẽ giảm một nửa việc sản xuất do sự biến đổi nóng dần lên toàn cầu.
地球の気温が上がり続けると、食べ物が足りなくなりそうです
Khi nhiệt độ của trái đất ngày càng tiếp tục tăng lên thì thực phẩm có lẽ sẽ trở nên không đủ.
Khi nhiệt độ của trái đất ngày càng tiếp tục tăng lên thì thực phẩm có lẽ sẽ trở nên không đủ.
アメリカの大学などの研究チームが、世界の54の国の農業について調べました
Nhóm nghiên cứu đại học của Mỹ đã điều tra về nông nghiệp của 54 nước trên thế giới.
Nhóm nghiên cứu đại học của Mỹ đã điều tra về nông nghiệp của 54 nước trên thế giới.
トウモロコシや大豆、米、小麦など、6つの食べ物を調べました
Họ điều tra về 6 loại thực phẩm như bắp, đậu tương, gạo, lúa mạch ...
Họ điều tra về 6 loại thực phẩm như bắp, đậu tương, gạo, lúa mạch ...
これらの食べ物は、世界の人が食べるカロリーの3分の2以上になります
Những thực phẩm này chiếm 2/3 lượng Calorie phần ăn của con người trên thế giới.
Những thực phẩm này chiếm 2/3 lượng Calorie phần ăn của con người trên thế giới.
研究チームによると、気温が1℃上がると、食べ物の生産が少なくなります
Theo nhóm nghiên cứu khi mà nhiệt độ tăng lên 1℃ thì việc sản xuất lương thực trở nên ít đi.
Theo nhóm nghiên cứu khi mà nhiệt độ tăng lên 1℃ thì việc sản xuất lương thực trở nên ít đi.
1人が1日に食べるカロリーは、平均で120カロリー少なくなります
Bữa ăn Calorie của 1 người trong một ngày trung bình ít hơn 120Calorie.
Bữa ăn Calorie của 1 người trong một ngày trung bình ít hơn 120Calorie.
今のままでは、2100年までに気温は3℃ぐらい上がりそうです
Với tình trạng hiện tại, đến năm 2100 nhiệt độ có vẻ sẽ tăng lên khoảng 3℃.
Với tình trạng hiện tại, đến năm 2100 nhiệt độ có vẻ sẽ tăng lên khoảng 3℃.
研究チームは「気温が3℃上がると、世界中の人が朝ごはんを食べるのをやめなければならないようなことになる可能性があります」と言っています
Nhóm nghiên cứu nói là「Nếu mà nhiệt độ tăng lên 3℃ thì có khă năng con người trên thể giới sẽ phải bỏ việc ăn sáng」
Nhóm nghiên cứu nói là「Nếu mà nhiệt độ tăng lên 3℃ thì có khă năng con người trên thể giới sẽ phải bỏ việc ăn sáng」
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
