Japanese newspaper
ピカソの絵画かいがかくされたなぞ女性像じょせいぞう、125ねんぶりに発見はっけん
2025-02-12 10:30:04
Translation
Phương Nguyễn Thu 08:02 12/02/2025
0 0
Thoai Nguyen 10:02 12/02/2025
0 0
Add translation
ピカソの絵画かいがかくされたなぞ女性像じょせいぞう、125ねんぶりに発見はっけん
label.tran_page A mysterious mysterious woman figure hidden in a painting by Picasso, was discovered in 125 years.

パブロ・ピカソの絵画かいが研究けんきゅうしていた美術史家びじゅつしかが、表面下ひょうめんかかくされていたミステリアスな女性じょせい肖像画しょうぞうが発見はっけんしました

label.tran_page Art historian, who studied Pablo Picasso's paintings, discovered a portrait of a mysterious woman who was hidden underneath the surface.

この女性じょせい肖像画しょうぞうがは、おそらくかれたすう月後げつごうしなわれた

label.tran_page This woman's portrait was probably painted a few months later, and lost to the terrifying,
ピカソは1901ねん、このうえかさねて、彫刻家ちょうこくか友人ゆうじんマテュー・フェルナンデス・デ・ソトがテーブルすわ姿すがたあおみどり色調しきちょういていました
label.tran_page Picasso was painted and weighed on top of this painting, and the sculptor's friend, Mathieu Fernandez de Soto, sat at the table, was green and green. It was drawn in the colour of

そのおよそ125年後ねんごえいロンドンのコートールド美術研究所びじゅつけんきゅうじょ展覧会てんらんかいまえ赤外線せきがいせんせん使つかってこの作品さくひん調しらべたところ、肖像画しょうぞうが輪郭りんかくかびがりました

label.tran_page Approximately 125 years later, when the Courtauld Art Institute in London was at an exhibition, the infrared cough was used to examine the work using X-rays. Portrait of a zoo has risen up the mold

コートールド・ギャラリーのバーナビー・ライト副館長ふくかんちょうは、赤外線せきがいせんカメラ作品さくひんをモザイクじょうにスキャンしたところ、女性じょせい肖像画しょうぞうがが「一片いっぺんまた一片いっぺんと、文字通もじどおわたしたちのまえあらわれた」とはなさす

label.tran_page Barnaby Wright, deputy director of Courtauld Gallery, scanned the work in a mosaic form with an infrared cough camera and found that a portrait of a woman called one piece at a time, another piece at a time, and the other ones are written in a literal manner. I appeared before our eyes.