Japanese newspaper
ひきのきつねのばけくらべ
2025-05-21 07:10:27
Translation
kinson.lsy 14:05 26/05/2025
0 0
Add translation
ひきのきつねのばけくらべ
label.tran_page The Fox's Beasts
あるところに、あかどんとあおどんというきつねがいました
label.tran_page There was a fox called Akadon and Aodon
2ひきけるのが得意とくいでした
label.tran_page The two were good at transforming
あるとき、どちら上手じょうずけるか、勝負しょうぶをすることになりました
label.tran_page One day, we decided to compete to see which one would work better.
あおどんは、火事かじらせるたかやぐらけました
label.tran_page The Aodon has been transformed into a tall tower that signals a fire.
あかどんは、ちいさなたけけました
label.tran_page The reddong has transformed into a small bamboo shoot
あおどんは「これちだ」とよろこびました
label.tran_page Aon was pleased, "This is a win."
しかしたけどんどんびて、あおどんをして、てんまでとどぐらいたかくなりました
label.tran_page However, the bamboo shoots continued to grow, overtaking the green dong, and were so high that they could reach the sky.
あかどんが「たけてんびるのをらなかったか」とうと、あおどんはくやしがりました
label.tran_page When Akadon said, "Did you know that the bamboo shoots grow into the sky?" Aondon was frustrated.
あおどんは、あかどんにひどいことをしてやりたいとおもいました
label.tran_page Aodon wanted to do something terrible to Akadon
そしてあかどんと猟師りょうしけたきつね鉄砲てっぽうつようにたのみました
label.tran_page Then he asked Akadon and the hunter to shoot a fox that had been transformed into a gun.
しかし猟師りょうしけていたのはあかどんでした
label.tran_page However, the one who was transformed into a hunter was Akadon.
あおどんは、あかどんにこころなかまれていました
label.tran_page Aodon was reading the inside of her heart by Akadon
あおどんは、あかどんのほうが上手じょうずだとみとめました
label.tran_page Aodon admitted that Akadon is better.
このはなしは、横浜よこはまし小学校しょうがっこう教科書きょうかしょっています
label.tran_page This story is featured in the textbooks of elementary schools in Yokohama City.