「あずきバー」の新しい工場ができます

Năm ngoái đã bán được tận 3 triệu 2900 vạn cây.

Năm ngoái đã bán được tận 3 triệu 2900 vạn cây.
井村屋グループは「あずきバー」をもっと作るために、新しい工場を作ると発表しました

Nhóm Izumuraya đang có suy nghĩ rằng họ muốn bán được 4 triệu cây đến năm 2028.

Nhóm Izumuraya đang có suy nghĩ rằng họ muốn bán được 4 triệu cây đến năm 2028.
この工場には40億円かかります

Để xây dựng xưởng này chi phí là 40 triệu yên.

Để xây dựng xưởng này chi phí là 40 triệu yên.
「あずきバー」は1本80円です

Giám đốc Oonishi đã nói rằng công ty cũng muốn sản xuất thêm các sản phẩm mới như loại kem mềm hơn, loại kem dễ ăn vào mùa đông.

Giám đốc Oonishi đã nói rằng công ty cũng muốn sản xuất thêm các sản phẩm mới như loại kem mềm hơn, loại kem dễ ăn vào mùa đông.
去年は3億2900万本も売れました

Một cây kem Azuki là 80 yên.

Một cây kem Azuki là 80 yên.
とても人気が有ります

Rất được mọi người ưa chuộng.

Rất được mọi người ưa chuộng.
井村屋グループは、2028年までに4億本を売りたいと考えています
社長の大西さんは、「冬でも食べやすい、やわらかいアイスなど、新しい商品も作りたい」と言いました

Nhóm Imuraya đã phát biểu rằng để sản xuất nhiều kem Azuki hơn, chúng tôi sẽ xây dựng xưởng sản xuất mới.

Nhóm Imuraya đã phát biểu rằng để sản xuất nhiều kem Azuki hơn, chúng tôi sẽ xây dựng xưởng sản xuất mới.