Báo tiếng Nhật
よるからあさまではし夜行やこう」の特急とっきゅう JRがあたらしい計画けいかく
2025-06-12 19:23:00
Bản dịch
Nguyễn Văn Huân 21:06 12/06/2025
0 0
Thêm bản dịch
よるからあさまではし夜行やこう」の特急とっきゅう JRがあたらしい計画けいかく
label.tran_page kế hoạch mới của tàu nhanh chạy xuyên đêm

JR東日本ひがしにほんは、よるからあさまではし夜行やこう」の特急とっきゅうを、2027ねんはるからあたらしく運転うんてんするといました

label.tran_page JR phía đông nhật bản đã lên kế hoạch mới về tàu chạy đêm bắt đầu từ mùa xuân năm 2027

この特急とっきゅうは、東京とうきょうなど東北地方とうほくちほうあいだはし予定よていです

label.tran_page chuyến tàu nhanh này thì dự kiến sẽ di chuyển giữa tokyo và vùng phía đông bắc nhật bản
たとえば東京とうきょうよる9出発しゅっぱつして、青森あおもりあさ9計画けいかくです
label.tran_page ví dụ xuất phát từ tokyo lúc 9h đêm thì sáng hôm sau lúc 9h sẽ tới aomori
椅子いすは、やすいようにたおれるようにするとっています
label.tran_page ghế ngồi sẽ được thiết kế sao cho hơi ngả để dễ nghỉ ngơi hơn cho hành khách

いまは、ベッドある「カシオペア」という夜行やこう特急とっきゅうがありますが、今月こんげつはしのをやめる予定よていです

label.tran_page hiện tại cũng có tàu nhanh chạy đêm dạng ghế ngồi nhưng trong tháng này dự định sẽ được huỷ bỏ

JRは「あたらしい特急とっきゅうで、よる旅行りょこうたのしんでもらいたいです」とはなしています

label.tran_page JR thì nói rằng muốn khách hàng có được trải nghiệm du lịch thú vị với tàu nhanh chạy đêm