クマの赤ちゃんをクマの服で育てる理由

Lý do nuôi gấu con trong trang phục hoá trang hình gấu

Lý do nuôi gấu con trong trang phục hoá trang hình gấu
アメリカのカリフォルニア州の森で、母親がいない子どものクマが見つかりました

Họ đã tìm thấy một chú gấu con mất mẹ trong một khu rừng ở bang California, Mỹ.

Họ đã tìm thấy một chú gấu con mất mẹ trong một khu rừng ở bang California, Mỹ.
生まれて2か月ぐらいでした

Chú gấu này khoảng 2 tháng tuổi.

Chú gấu này khoảng 2 tháng tuổi.
専門家は「1匹では生きることができないでしょう」と話しました

Các chuyên gia nhận định rằng, “Chú gấu sẽ không thể sống sót một mình.”

Các chuyên gia nhận định rằng, “Chú gấu sẽ không thể sống sót một mình.”
このため、動物を守る仕事をしている団体がこの子どものクマを育てています

Do đó, một tổ chức bảo vệ động vật đã đứng ra nuôi dưỡng chú gấu con này.

Do đó, một tổ chức bảo vệ động vật đã đứng ra nuôi dưỡng chú gấu con này.
団体の人は、クマのぬいぐるみのような服を着て、子どものクマの世話をしています

Nhân viên của tổ chức đã mặc trang phục hoá trang thành gấu bông trong quá trình chăm sóc chú gấu con.

Nhân viên của tổ chức đã mặc trang phục hoá trang thành gấu bông trong quá trình chăm sóc chú gấu con.
子どものクマが人になれてしまうと、森に帰ったときに危ないからです

Vì chú gấu sẽ gặp nguy hiểm khi quay trở lại cuộc sống hoang dã nếu đã quen thuộc với con người.

Vì chú gấu sẽ gặp nguy hiểm khi quay trở lại cuộc sống hoang dã nếu đã quen thuộc với con người.
団体の人は「クマの服を着ないで世話をすると、子どものクマは怖がって木に上がりました

Nhân viên của tổ chức cho biết, “Nếu lúc chăm sóc không mặc trang phục gấu sẽ khiến chú gấu con hoảng sợ và leo lên cây.

Nhân viên của tổ chức cho biết, “Nếu lúc chăm sóc không mặc trang phục gấu sẽ khiến chú gấu con hoảng sợ và leo lên cây.
人が怖いと思っていることがわかりました」と話しました

Chúng tôi biết hẳn chú gấu nghĩ con người là sinh vật đáng sợ.”

Chúng tôi biết hẳn chú gấu nghĩ con người là sinh vật đáng sợ.”
団体は「木に上がることや、食べることができる草や虫を見つけることなど、母親が教えることを教えています」と話しました

Tổ chức cho biết, “Chúng tôi đang thay gấu mẹ dạy cho gấu con cách leo cây, tìm kiếm các loại cỏ và con trùng có thể ăn được, v.v..”

Tổ chức cho biết, “Chúng tôi đang thay gấu mẹ dạy cho gấu con cách leo cây, tìm kiếm các loại cỏ và con trùng có thể ăn được, v.v..”