日本報紙
中国ちゅうごくのドリンクてんで、店員てんいんいそがしすぎていてしまう
2025-06-06 07:10:27
翻譯
Ho Oi Yung 05:06 07/06/2025
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごくのドリンクてんで、店員てんいんいそがしすぎていてしまう
label.tran_page 中國一間飲料店內,一名店員因過度忙碌而在哭。
中国ちゅうごくのドリンクチェーン「」のみせで、女性じょせい店員てんいんきながら仕事しごとをしている動画どうが人気にんきになりました
label.tran_page 在一間中國的連鎖飲料店「蜜雪冰城」店內,一名女性店員一邊哭一邊工作的影片被瘋傳。
この動画どうが浙江せっこうしょう温州おんしゅうしみせられました
label.tran_page 這個影片是在浙江省溫洲市的店內拍攝的。
ある配達はいたついん男性だんせいがドリンクをりにたとき、女性じょせい店員てんいんひとりたくさん注文ちゅうもんつくっていて、いていることにがつきました
label.tran_page 一名男性外送員在取餐時,發現女店員一個人哭着製作大量訂單。
みせなかにはたくさん注文ちゅうもんひょうゆかながならんでいましたが、はたらいているのはその女性じょせいひとりだけでした
label.tran_page 店內的訂單多達地面,但只有女店員一人在處理。
配達はいたついん男性だんせいは「かないで
label.tran_page 「不要哭了,慢慢來吧。」
ゆっくりでいいよ」と女性じょせいをはげましました
label.tran_page 男外送員對女店員鼓勵道。
また、「同僚どうりょうまだないの?」とくと、女性じょせいは「かりません」とちいさいこえこたえました
label.tran_page 接着問到「你的同事還沒來嗎?」「我不知道」女店員小聲地回答。
この動画どうが中国ちゅうごくのネットユーザーたちは、「みせもっとひとやすべきだ」「この女性じょせいとてもがんばっている」「配達員はいたついんはやさしい」といろいろ意見いけんきました
label.tran_page 中國網民看過該影片後紛紛留言表示「這店應該增加人手」「這個女店員真的十分努力」「外送員很溫柔」。
そのあとみせ関係かんけいしゃは「この女性じょせい店長てんちょうで、いていたのはいそがしいからではなく、家族かぞくとけんかしたからです」とはなしました
label.tran_page 後來,飲料店相關人士説「這個女性是店內的店長,並非因為忙碌而哭,是因為與家人吵架了。」
みせ本部ほんぶこのことについてまだこたえていません
label.tran_page 至今,該店的本部還未就事件回應。