エトナ山がふん火しました

이토나 산이 분화하였다.

이토나 산이 분화하였다.
イタリアの エトナ山が 噴火しました

이탈리아의 이토나 산이 분화하였다.

이탈리아의 이토나 산이 분화하였다.
大きな 噴煙が 出ました

커다란 화산 연기가 나왔다.

커다란 화산 연기가 나왔다.
人々は 急いで 下山しました

사람들은 급히 하산하였다.

사람들은 급히 하산하였다.
火口の 近くで 火砕流が ありました

화구의 근처에 화쇄류가 있었다.

화구의 근처에 화쇄류가 있었다.
家は 大丈夫 でした

집은 괜찮았다.

집은 괜찮았다.
飛行機は 通常通り 飛んでいます

비행기는 정상적으로 비행합니다

비행기는 정상적으로 비행합니다
エトナ山は 大きな 火山です

이토나산은 커다란 화산이다.

이토나산은 커다란 화산이다.
エトナ山がふん火しました

에트나 산이 분화했습니다

에트나 산이 분화했습니다
イタリアの エトナ山が 噴火しました

이탈리아의 에트나 산이 분화했습니다

이탈리아의 에트나 산이 분화했습니다
大きな 噴煙が 出ました

큰 분연이 나왔습니다

큰 분연이 나왔습니다
人々は 急いで 下山しました

사람들은 서둘러 하산했습니다

사람들은 서둘러 하산했습니다
火口の 近くで 火砕流が ありました

화구의 근처에서 화산류가 있었습니다

화구의 근처에서 화산류가 있었습니다
家は 大丈夫 でした

집은 괜찮았습니다

집은 괜찮았습니다
飛行機は 通常通り 飛んでいます

비행기는 평소처럼 날았습니다

비행기는 평소처럼 날았습니다
エトナ山は 大きな 火山です

에트나산은 큰 화산입니다

에트나산은 큰 화산입니다