奈良公園 生まれたばかりの鹿の赤ちゃん

나라 공원 태어난 지 얼마 안 된 사슴의 아기

나라 공원 태어난 지 얼마 안 된 사슴의 아기
奈良県の奈良公園には、たくさんの鹿がいます

나라현의 나라공원에는 많은 사슴이 있습니다

나라현의 나라공원에는 많은 사슴이 있습니다

5월경부터, 새끼가 태어나고 있습니다

5월경부터, 새끼가 태어나고 있습니다
1日から、60頭ぐらいの赤ちゃんを見ることができます

1일부터 60마리 정도의 새끼를 볼 수 있습니다

1일부터 60마리 정도의 새끼를 볼 수 있습니다
赤ちゃんの重さは、3kgから6kgぐらいです

새끼의 무게는 3kg에서 6kg정도 됩니다

새끼의 무게는 3kg에서 6kg정도 됩니다
赤ちゃんはお母さんのミルクを飲んだり、元気に走ったりしています

새끼는 엄마의 젖을 먹거나 활기차게 뛰어다니고 있습니다

새끼는 엄마의 젖을 먹거나 활기차게 뛰어다니고 있습니다
公園に来た人は、かわいい赤ちゃんの写真を撮っていました

공원에 온 사람은 귀여운 아기의 사진을 찍고 있었습니다

공원에 온 사람은 귀여운 아기의 사진을 찍고 있었습니다
鹿の世話をしている人は「お母さんの鹿は怒りやすくなっています

사슴을 돌보고 있는 사람은 「엄마의 사슴은 쉽게 화를 내고 있습니다

사슴을 돌보고 있는 사람은 「엄마의 사슴은 쉽게 화를 내고 있습니다
赤ちゃんの鹿は遠くから見てください」と言っています

아기 사슴은 멀리서 보세요라고 말합니다.[박병제]

아기 사슴은 멀리서 보세요라고 말합니다.[박병제]
奈良公園 生まれたばかりの鹿の赤ちゃん

나라(지역명)공원 갓대어난 사슴의 새끼

나라(지역명)공원 갓대어난 사슴의 새끼
奈良県の奈良公園には、たくさんの鹿がいます

나라현의 나라공원에는 많은 사슴이 있습니다

나라현의 나라공원에는 많은 사슴이 있습니다

5월경부터 새끼가 태어납니다

5월경부터 새끼가 태어납니다
1日から、60頭ぐらいの赤ちゃんを見ることができます

1일부터 60마리 정도의 새끼를 볼 수 있습니다

1일부터 60마리 정도의 새끼를 볼 수 있습니다
赤ちゃんの重さは、3kgから6kgぐらいです

새끼의 무게는 3kg부터 6kg정도 입니다

새끼의 무게는 3kg부터 6kg정도 입니다
赤ちゃんはお母さんのミルクを飲んだり、元気に走ったりしています

새끼는 어미의 젖을 먹거나 기운차게달립니다

새끼는 어미의 젖을 먹거나 기운차게달립니다
公園に来た人は、かわいい赤ちゃんの写真を撮っていました

공원에 오는 사람은 귀여운 새끼의 사진을 찍습니다

공원에 오는 사람은 귀여운 새끼의 사진을 찍습니다
鹿の世話をしている人は「お母さんの鹿は怒りやすくなっています

사슴의 사육(돌보는)사람은 ”어미사슴은 화내기 쉽습니다(새끼를 지키기 위해)

사슴의 사육(돌보는)사람은 ”어미사슴은 화내기 쉽습니다(새끼를 지키기 위해)
赤ちゃんの鹿は遠くから見てください」と言っています

새끼사슴은 멀리서 봐주세요“라고 말했습니다

새끼사슴은 멀리서 봐주세요“라고 말했습니다