일본 신문
奈良公園ならこうえん まれたばかりの鹿しかあかちゃん
2025-06-03 19:27:00
번역
박병제 22:06 03/06/2025
1 0
효빈 00:06 04/06/2025
0 0
번역 추가
奈良公園ならこうえん まれたばかりの鹿しかあかちゃん
label.tran_page 나라 공원 태어난 지 얼마 안 된 사슴의 아기

奈良県ならけん奈良公園ならこうえんには、たくさん鹿しかがいます

label.tran_page 나라현의 나라공원에는 많은 사슴이 있습니다

5がつごろから、あかちゃんまれています

label.tran_page 5월경부터, 새끼가 태어나고 있습니다
1ついたちから、60とうぐらいあかちゃんことができます
label.tran_page 1일부터 60마리 정도의 새끼를 볼 수 있습니다

あかちゃんおもさは、3kgから6kgぐらいです

label.tran_page 새끼의 무게는 3kg에서 6kg정도 됩니다
あかちゃんはおかあさんのミルクんだり、元気げんきはしったりしています
label.tran_page 새끼는 엄마의 젖을 먹거나 활기차게 뛰어다니고 있습니다

公園こうえんひとは、かわいいあかちゃん写真しゃしんっていました

label.tran_page 공원에 온 사람은 귀여운 아기의 사진을 찍고 있었습니다

鹿しか世話せわをしているひとは「おかあさんの鹿しかおこりやすくなっています

label.tran_page 사슴을 돌보고 있는 사람은 「엄마의 사슴은 쉽게 화를 내고 있습니다
あかちゃん鹿しかとおからてください」とっています
label.tran_page 아기 사슴은 멀리서 보세요라고 말합니다.[박병제]