AIと出版の未来：メラニア・トランプ夫人のオーディオブック
Masa depan AI dan penerbitan: audio book nyonya melania trump
Masa depan AI dan penerbitan: audio book nyonya melania trump
アメリカのメラニア・トランプ元大統領夫人は、自分の回顧録（かいころく）のオーディオブックを発売しました
Nyonya president amerika sebelumnya melania trump, merilis audio book memoarnya.
Nyonya president amerika sebelumnya melania trump, merilis audio book memoarnya.
しかし、このオーディオブックのナレーションは、メラニアさん本人の声ではありません
Namun,narasi pada audio book tersebut bukanlah suara asli melania.
Namun,narasi pada audio book tersebut bukanlah suara asli melania.
AI（人工知能）がメラニアさんの声をまねして読んでいます
Suara melania ditirukan dan dibacakan oleh AI(kecerdasan buatan).
Suara melania ditirukan dan dibacakan oleh AI(kecerdasan buatan).
メラニアさんはSNSで、「AIを使って自分の声で本を届けられてうれしい」と言いました
Melania mengatakan dimedia sosial bahwa ia senang menggunakan AI untuk menggantikan suara dia sendiri.
Melania mengatakan dimedia sosial bahwa ia senang menggunakan AI untuk menggantikan suara dia sendiri.
最近、AIを使って本や音声を作ることが多くなっています
Baru-baru ini,AI banyak digunakan untuk membuat buku dan audio.
Baru-baru ini,AI banyak digunakan untuk membuat buku dan audio.
グーグルやイレブンラボなどの会社は、テキストを簡単に音声に変える技術を作っています
Perusahaan seperti google dan eleven rab dan lainnya,dengan teknologi ini dapat membuat dengan mudah merubah teks menjadi audio.
Perusahaan seperti google dan eleven rab dan lainnya,dengan teknologi ini dapat membuat dengan mudah merubah teks menjadi audio.
メラニアさんもイレブンラボの技術を使いました
Melania juga mnggunakan teknologi eleven rab.
Melania juga mnggunakan teknologi eleven rab.
専門家は、「すぐにすべてのナレーションがAIに変わるわけではないが、少しずつ変化が起きている」と話しています
Para ahli mengatakan, semua narasi tidak akan cepat berubah ke AI, akan tetapi perubahannya terbangun sedikit demi sedikit.
Para ahli mengatakan, semua narasi tidak akan cepat berubah ke AI, akan tetapi perubahannya terbangun sedikit demi sedikit.
また、AIの技術が進むことで、仕事のやり方も変わるかもしれません
Lalu, dengan kemajuan teknologi AI ini,cara berkerja pun sepertinya akan mengalami perubahan.
Lalu, dengan kemajuan teknologi AI ini,cara berkerja pun sepertinya akan mengalami perubahan.
AIが人間の仕事をうばうのではないかと心配する人もいます
Beberapa orang merasa khawatir bahwa AI akan mengambil pekerjaan manusia.
Beberapa orang merasa khawatir bahwa AI akan mengambil pekerjaan manusia.
実際に、アメリカの脚本家たちはAIに仕事を取られないようにストライキをしました
Faktanya, para penulis skenario di amerika telah melakukan aksi pencegahan AI mengambil pekerjaan mereka.
Faktanya, para penulis skenario di amerika telah melakukan aksi pencegahan AI mengambil pekerjaan mereka.
しかし、すべての仕事がAIに変わるわけではありません
Tetapi, tidak semua pekerjaan dapat digantikan oleh AI.
Tetapi, tidak semua pekerjaan dapat digantikan oleh AI.
人と話したり、特別な知識が必要な仕事は、AIではむずかしいです
Berkomunikasi dengan orang, ilmu khusus yang diperlukan dalam pekerjaan, tidak bisa digantikan oleh AI.
Berkomunikasi dengan orang, ilmu khusus yang diperlukan dalam pekerjaan, tidak bisa digantikan oleh AI.
これからは、AIの技術を使える人がもっと必要になるかもしれません
Kedepannya,orang yang dapat menggunakan AI lebih kemungkinan akan lebih dibutuhkan.
Kedepannya,orang yang dapat menggunakan AI lebih kemungkinan akan lebih dibutuhkan.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
