나가사키의 교회는 80 년 전 원자 폭탄에 의해 파괴되었으며 이전과 같은 종입니다.
長崎市の浦上天主堂は80年前、原爆で壊れました
나가사키시의 우라 카미 우라 카미 성당은 80 년 전 원자 폭탄으로 파괴되었습니다.
この教会には鐘が2つありましたが、1つはそのとき壊れました
이 교회에는 두 개의 종이 있었지만 그중 하나가 당시에 파괴됬습니다.n
原爆が落とされてから80年になる今年、アメリカのカトリック教会の人たちが新しい鐘を作りました
올해는 원자 폭탄이 떨어진 지 80 년이 지난 지금 미국 가톨릭 교회의 사람들이 새로운 종을 만들었습니다.
鐘は、昔の鐘と同じ大きさと形です
종은 오래된 종과 같은 모양과 크기n입니다.
新しい鐘を見た人は「とてもきれいですね
새로운 벨을 본 사람들은 매우 아름답다고 합니다.
벨 의 소리를 듣고 싶다 고 말합니다.
浦上教会の人は「アメリカの人たちの気持ちがわかる鐘です
오늘날 우라 카미 교회의 사람들은 이것은 미국인의 분위기를 이해할 수있는 종입니다.n
많은 사람들이 그것을보고 싶어합니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
