일본 신문
スーパーでっているこめ値段ねだんまたがった
2025-05-27 19:30:00
번역
범식 06:05 27/05/2025
0 0
번역 추가
スーパーでっているこめ値段ねだんまたがった
label.tran_page 슈퍼에서 팔고있는 쌀의 가격이 또 올랐습니다

こめ値段ねだんがりません

label.tran_page 쌀의 가격이 내리지않습니다.

くに毎週まいしゅう、スーパーでっているこめ値段ねだん調しらべています

label.tran_page 나라는 매주 슈퍼에서 팔리고있는 쌀의 가격을 조사했습니다

5がつ12にちから18にちまでの平均へいきん値段ねだんは、5kgで4285えんでした

label.tran_page 5월 12일 부터 18일까지의 평균단가는 5키로에 4285엔이였습니댜
まえしゅうより17えんがりました
label.tran_page 전주보다 17엔 올랐습니다

いままでで一番いちばんたかくなりました

label.tran_page 지금까지 제일비싸게되었습니다
こめ値段ねだんたかくならないように、くにっているこめを3がつからっています
label.tran_page 쌀의 단가가 오르게되지않게 하기위해 나라에서는 가지고있는 쌀을 3월부터 팔았습니다
こめ値段ねだんは、4がつから5がつになるときすこがりましたが、また2週間しゅうかんつづけてがりました
label.tran_page 쌀의 단가는 4월부터 5월이될때 조금 내려갔습니다만 또 2주간 계속 오르고있습니자