Japanese newspaper
スーパーでっているこめ値段ねだんまたがった
2025-05-27 19:30:00
Translation
Cero 06:05 27/05/2025
0 0
Add translation
スーパーでっているこめ値段ねだんまたがった
label.tran_page The price of rice at the supermarket has increased.

こめ値段ねだんがりません

label.tran_page Rice prices are not dropping.

くに毎週まいしゅう、スーパーでっているこめ値段ねだん調しらべています

label.tran_page Every week, price sales are being surveyed at supermarkets.

5がつ12にちから18にちまでの平均へいきん値段ねだんは、5kgで4285えんでした

label.tran_page In May from the 12th to the 18th, 5kg of rice was averaging 4285 yen.
まえしゅうより17えんがりました
label.tran_page Last week, there was a 17 yen increase.

いままでで一番いちばんたかくなりました

label.tran_page This is not yet the highest.
こめ値段ねだんたかくならないように、くにっているこめを3がつからっています
label.tran_page So that rice prices aren’t too high, the country has have a rice sale starting from March.
こめ値段ねだんは、4がつから5がつになるときすこがりましたが、また2週間しゅうかんつづけてがりました
label.tran_page Although there was a small decrease in rice prices from last April to May, it has continue to increase ever since.