カンヌででんきがきえました

칸느에서 전기가 꺼졌습니다..사라졌습니다

칸느에서 전기가 꺼졌습니다..사라졌습니다
カンヌで 映画祭が ありました

칸느에서 영화재가 있었습니다

칸느에서 영화재가 있었습니다
でも、24日に 電気が 止まりました

허자만 자정에 전가가 멈췄습니다

허자만 자정에 전가가 멈췄습니다
電車や 映画の 上映が 止まりました

전차와 영화상영이 멈췄습니다

전차와 영화상영이 멈췄습니다
変電所が 火事に なったからです

변전소에서 화재가 났기 때문입니다

변전소에서 화재가 났기 때문입니다
でも、午後5時に 電気が 直りました

하지만 오후 5시에 전기를 고쳤습니다

하지만 오후 5시에 전기를 고쳤습니다
映画祭も 普通に できました

영화제도 평소처럼 되었습니다

영화제도 평소처럼 되었습니다
イランの 監督が 賞を もらいました

이런 감독이 상을 받았습니다

이런 감독이 상을 받았습니다