米国の25%関税で生活費30万円増…輸入野菜・果物はカナダとメキシコに依存

The US 25% tariff will increase your living expenses by 300,000 yen... Imported vegetables, fruits and fruits depend on Canada and Mexico

The US 25% tariff will increase your living expenses by 300,000 yen... Imported vegetables, fruits and fruits depend on Canada and Mexico
トランプ大統領がメキシコとカナダに25%の関税を導入したことを受け、アメリカでの食料品は2%ほど値上がりするとされています

President Trump has accepted the introduction of 25% tariffs in Mexico and Canada, and it is said that food prices in the US will rise by about 2%.

President Trump has accepted the introduction of 25% tariffs in Mexico and Canada, and it is said that food prices in the US will rise by about 2%.
店を訪れた人「価格の上昇で人々はどんどん買わなくなってきています

People who visited the store The price has risen, and people are starting to buy more and less.

People who visited the store The price has risen, and people are starting to buy more and less.
アボカドはメキシコから来ているので、値段が上がる一方です」 アメリカは輸入する果物の53%、野菜の89%をメキシコとカナダに頼っています

Avocados come from Mexico, so the price is only increasing. The US has decided to rely on Mexico and Canada for 53% of imported fruit fruits and 89% of vegetables.

Avocados come from Mexico, so the price is only increasing. The US has decided to rely on Mexico and Canada for 53% of imported fruit fruits and 89% of vegetables.
研究機関の試算では、関税導入の影響で食料品は最大2%ほど値上がり、ひと家庭あたりの生活費は年間2000ドル=30万円ほど増えるとしています

According to the estimation of research institutions, the impact of tariffs on the introduction of tariffs will increase by around 2%, and the daily expenses of households will increase by 2,000 dollars per year.

According to the estimation of research institutions, the impact of tariffs on the introduction of tariffs will increase by around 2%, and the daily expenses of households will increase by 2,000 dollars per year.
自動車の価格への影響も大きく、新車は最大180万円ほど値上がり、平均価格は5万ドル=750万円を超える見込みです

The impact on the price of cars will be huge today, with new cars expected to rise by up to 1.8 million yen, and the average price of cars is expected to exceed 50,000 dollars = 7.5 million yen.

The impact on the price of cars will be huge today, with new cars expected to rise by up to 1.8 million yen, and the average price of cars is expected to exceed 50,000 dollars = 7.5 million yen.
すでに中古車にシフトする消費者が増え始め、中古車価格も上がると予想されています

It is already expected that the number of consumers shifting to used cars will increase, and the price of used cars will also increase.

It is already expected that the number of consumers shifting to used cars will increase, and the price of used cars will also increase.