家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
越前えちぜんガニ　冬ふゆの王様おうさまが福井県ふくいけんにやってくる！
2025-02-28 07:10:30
翻譯
若梅 王 04:03 01/03/2025
3 0
添加翻譯
越前えちぜんガニ　冬ふゆの王様おうさまが福井県ふくいけんにやってくる！
label.tran_page 冬天的美味之王福井縣前螃蟹 來了！

福井県ふくいけんの冬ふゆの楽たのしみは、越前えちぜんガニを食たべることです

label.tran_page 福井縣的冬天的樂趣就是吃越前蟹。

越前えちぜんガニは日本海にほんかいでとれます
label.tran_page 越前蟹可以在日本海捕獲
11月がつから3月がつまで食たべることができます
label.tran_page 能從11月吃到三月
中なかでも、皇室こうしつに贈おくるカニは、福井県ふくいけんの黄色きいろいタグがついています
label.tran_page 特別是獻給皇家的螃蟹，附有福島縣的黃色標籤。

越前えちぜんガニは、塩しおでゆでると、甘あまくておいしいです
label.tran_page 用鹽煮的越前蟹甘甜美味
刺身さしみや焼やいたカニもおいしいです
label.tran_page 螃蟹生魚片和烤蟹也很美味
カニ味噌みそを入いれて焼やくのもいいです
label.tran_page 加入蟹膏醬煮也很不錯

福井県ふくいけんの温泉おんせんにある旅館りょかんでは、いろいろな料理りょうりのコースを食たべることができます
label.tran_page 在福井縣溫泉旅館可以享用各式套餐。
温泉おんせんで体からだを温あたためてから、カニを食たべるのは、とてもぜいたくです
label.tran_page 泡完溫泉身體暖和後，再吃螃蟹是非常奢華的。

福井県ふくいけんのイベントでは、新鮮しんせんなカニを買かって、焼やいて食たべることができます
label.tran_page 在福島縣活動中，您可以買到新鮮的螃蟹烤著吃。
みんなで一緒いっしょにカニを食たべるのも楽たのしいです
label.tran_page 大家一起吃螃蟹很快樂！

福井県ふくいけんに行いったら、ぜひ越前えちぜんガニを食たべてください
label.tran_page 若到福井縣時，請一定要吃越前蟹喔