沒有目的的旅行
沒有目的的旅行
とある里に年老いて働けなくなった馬がおりました
在一個村莊有一匹年來無法工作的馬
在一個村莊有一匹年來無法工作的馬
ある晩、家の主人が「働けなくなった馬を生かしておく理由も無いから、殺して皮でも剥ごう」と会話しているのを聞いた馬は、恐ろしさに駆られ馬屋を破って逃げ出しました
有一天晚上，主人說「沒有理由養一匹無法工作的馬，不如殺了，皮也剝了」馬聽到後嚇得衝出馬厩逃跑了
有一天晚上，主人說「沒有理由養一匹無法工作的馬，不如殺了，皮也剝了」馬聽到後嚇得衝出馬厩逃跑了
逃げ出して命拾いしたのは良いものの何処にも行く当てが無く、仕方なしにとぼとぼ歩いていると、馬と同じように年老いて働けなくなり、殺されそうになって逃げ出した犬と、猫と、ニワトリに出会いました
逃跑後命雖撿回來卻不知道要去哪裡，毫無辦法步履蹣跚的走著，遇到一樣無法工作差的被殺而逃出來的狗，貓和雞
逃跑後命雖撿回來卻不知道要去哪裡，毫無辦法步履蹣跚的走著，遇到一樣無法工作差的被殺而逃出來的狗，貓和雞
3匹と1羽は連れだって旅をする事になりました
三匹動物和一隻雞便開始他們的旅行
三匹動物和一隻雞便開始他們的旅行
その夜は小雪交じりの寒い夜でした
一個下著小雪寒冷的晚上
一個下著小雪寒冷的晚上
皆がひとつ処に固まって寒さをしのいでいると、何処からか人の話し声が聞こえました
大家在一個地方忍耐著寒冷的時候，不知哪裡傳來了人的說話聲
大家在一個地方忍耐著寒冷的時候，不知哪裡傳來了人的說話聲
3匹と1羽が様子を伺うと、二人の泥棒が盗んだ千両箱を前に酒盛りをしているところでした
於是去一探究竟，原來是兩個小偷偷了一箱千兩黃金在飲酒作樂
於是去一探究竟，原來是兩個小偷偷了一箱千兩黃金在飲酒作樂
それを見ていた猫が皆に提案しました
看到這個情況，貓便提出建議
看到這個情況，貓便提出建議
「みんなであの泥棒を驚かして、あの千両箱を奪ってやろう」
大家去嚇那個小偷，然後把千兩黃金搶過來
大家去嚇那個小偷，然後把千兩黃金搶過來
それで馬の上に犬が乗り、犬の上に猫が、猫の上にニワトリが乗り、皆で一斉に大声で「ヒヒーン！」「ワンワンワン！」「ニャーゴ！」「コケッコー！」と叫びましたら、泥棒はその大声にすっかり胆を潰し、お宝を放置して一目散に逃げてしまいました
於是狗爬到馬上，貓爬到狗上，雞爬到貓上，一起大聲尖叫，小偷被這聲音嚇破膽了，放著寶箱不管就一慌而散
於是狗爬到馬上，貓爬到狗上，雞爬到貓上，一起大聲尖叫，小偷被這聲音嚇破膽了，放著寶箱不管就一慌而散
まんまとお宝をせしめた3匹と1羽は、それからもずっと一緒に旅を続けたと言う事です
成功得到寶箱的他們據說之後便一起繼續他們的旅行
成功得到寶箱的他們據說之後便一起繼續他們的旅行
一個無目標的旅程
一個無目標的旅程
とある里に年老いて働けなくなった馬がおりました
一匹馬在一個村莊變老，無法工作。
一匹馬在一個村莊變老，無法工作。
ある晩、家の主人が「働けなくなった馬を生かしておく理由も無いから、殺して皮でも剥ごう」と会話しているのを聞いた馬は、恐ろしさに駆られ馬屋を破って逃げ出しました
一天晚上，當那匹馬聽到房子的主人與他交談時，“沒有理由保留一匹無法再工作的馬，所以我會殺死它並將其剝離，”他害怕並破壞了馬stable並逃跑了。
一天晚上，當那匹馬聽到房子的主人與他交談時，“沒有理由保留一匹無法再工作的馬，所以我會殺死它並將其剝離，”他害怕並破壞了馬stable並逃跑了。
逃げ出して命拾いしたのは良いものの何処にも行く当てが無く、仕方なしにとぼとぼ歩いていると、馬と同じように年老いて働けなくなり、殺されそうになって逃げ出した犬と、猫と、ニワトリに出会いました
儘管他逃脫並挽救了生命真是太好了，但沒有辦法去任何地方，所以當我以草率的方式走來走去時，我年紀大了，可以像一匹馬一樣離開工作，我遇到了一隻狗，一隻貓和一隻雞，幾乎被殺了。
儘管他逃脫並挽救了生命真是太好了，但沒有辦法去任何地方，所以當我以草率的方式走來走去時，我年紀大了，可以像一匹馬一樣離開工作，我遇到了一隻狗，一隻貓和一隻雞，幾乎被殺了。
3匹と1羽は連れだって旅をする事になりました
三隻鳥應該和我們一起旅行
三隻鳥應該和我們一起旅行
その夜は小雪交じりの寒い夜でした
那天晚上是一個寒冷的夜晚，有小雪
那天晚上是一個寒冷的夜晚，有小雪
皆がひとつ処に固まって寒さをしのいでいると、何処からか人の話し声が聞こえました
當每個人都被一個地方凍結並從寒冷中凍結時，我從某個地方聽到了人們的聲音。
當每個人都被一個地方凍結並從寒冷中凍結時，我從某個地方聽到了人們的聲音。
3匹と1羽が様子を伺うと、二人の泥棒が盗んだ千両箱を前に酒盛りをしているところでした
三隻鳥看著這種情況，他們在兩隻小偷偷走的一千個Ryo盒子麵前喝酒。
三隻鳥看著這種情況，他們在兩隻小偷偷走的一千個Ryo盒子麵前喝酒。
それを見ていた猫が皆に提案しました
看著這貓的貓向所有人建議
看著這貓的貓向所有人建議
「みんなであの泥棒を驚かして、あの千両箱を奪ってやろう」
“讓我們所有的小偷感到驚訝，並拿起那個千龍盒。”
“讓我們所有的小偷感到驚訝，並拿起那個千龍盒。”
それで馬の上に犬が乗り、犬の上に猫が、猫の上にニワトリが乗り、皆で一斉に大声で「ヒヒーン！」「ワンワンワン！」「ニャーゴ！」「コケッコー！」と叫びましたら、泥棒はその大声にすっかり胆を潰し、お宝を放置して一目散に逃げてしまいました
因此，狗在狗上騎馬，一個雞在貓身上，每個人都大聲尖叫，“哇！”
因此，狗在狗上騎馬，一個雞在貓身上，每個人都大聲尖叫，“哇！”
まんまとお宝をせしめた3匹と1羽は、それからもずっと一緒に旅を続けたと言う事です
從那以後，三隻和一隻徹底珍惜的鳥仍在一起旅行。
從那以後，三隻和一隻徹底珍惜的鳥仍在一起旅行。
とある里に年老いて働けなくなった馬がおりました
ある晩、家の主人が「働けなくなった馬を生かしておく理由も無いから、殺して皮でも剥ごう」と会話しているのを聞いた馬は、恐ろしさに駆られ馬屋を破って逃げ出しました
逃げ出して命拾いしたのは良いものの何処にも行く当てが無く、仕方なしにとぼとぼ歩いていると、馬と同じように年老いて働けなくなり、殺されそうになって逃げ出した犬と、猫と、ニワトリに出会いました
3匹と1羽は連れだって旅をする事になりました
その夜は小雪交じりの寒い夜でした
皆がひとつ処に固まって寒さをしのいでいると、何処からか人の話し声が聞こえました
3匹と1羽が様子を伺うと、二人の泥棒が盗んだ千両箱を前に酒盛りをしているところでした
それを見ていた猫が皆に提案しました
「みんなであの泥棒を驚かして、あの千両箱を奪ってやろう」
それで馬の上に犬が乗り、犬の上に猫が、猫の上にニワトリが乗り、皆で一斉に大声で「ヒヒーン！」「ワンワンワン！」「ニャーゴ！」「コケッコー！」と叫びましたら、泥棒はその大声にすっかり胆を潰し、お宝を放置して一目散に逃げてしまいました
まんまとお宝をせしめた3匹と1羽は、それからもずっと一緒に旅を続けたと言う事です
一個無目標的旅程
一個無目標的旅程
とある里に年老いて働けなくなった馬がおりました
一匹馬在一個村莊變老，無法工作。
一匹馬在一個村莊變老，無法工作。
ある晩、家の主人が「働けなくなった馬を生かしておく理由も無いから、殺して皮でも剥ごう」と会話しているのを聞いた馬は、恐ろしさに駆られ馬屋を破って逃げ出しました
一天晚上，當那匹馬聽到房子的主人與他交談時，“沒有理由保留一匹無法再工作的馬，所以我會殺死它並將其剝離，”他害怕並破壞了馬stable並逃跑了。
一天晚上，當那匹馬聽到房子的主人與他交談時，“沒有理由保留一匹無法再工作的馬，所以我會殺死它並將其剝離，”他害怕並破壞了馬stable並逃跑了。
逃げ出して命拾いしたのは良いものの何処にも行く当てが無く、仕方なしにとぼとぼ歩いていると、馬と同じように年老いて働けなくなり、殺されそうになって逃げ出した犬と、猫と、ニワトリに出会いました
儘管他逃脫並挽救了生命真是太好了，但沒有辦法去任何地方，所以當我以草率的方式走來走去時，我年紀大了，可以像一匹馬一樣離開工作，我遇到了一隻狗，一隻貓和一隻雞，幾乎被殺了。
儘管他逃脫並挽救了生命真是太好了，但沒有辦法去任何地方，所以當我以草率的方式走來走去時，我年紀大了，可以像一匹馬一樣離開工作，我遇到了一隻狗，一隻貓和一隻雞，幾乎被殺了。
3匹と1羽は連れだって旅をする事になりました
三隻鳥應該和我們一起旅行
三隻鳥應該和我們一起旅行
その夜は小雪交じりの寒い夜でした
那天晚上是一個寒冷的夜晚，有小雪
那天晚上是一個寒冷的夜晚，有小雪
皆がひとつ処に固まって寒さをしのいでいると、何処からか人の話し声が聞こえました
當每個人都被一個地方凍結並從寒冷中凍結時，我從某個地方聽到了人們的聲音。
當每個人都被一個地方凍結並從寒冷中凍結時，我從某個地方聽到了人們的聲音。
3匹と1羽が様子を伺うと、二人の泥棒が盗んだ千両箱を前に酒盛りをしているところでした
三隻鳥看著這種情況，他們在兩隻小偷偷走的一千個Ryo盒子麵前喝酒。
三隻鳥看著這種情況，他們在兩隻小偷偷走的一千個Ryo盒子麵前喝酒。
それを見ていた猫が皆に提案しました
看著這貓的貓向所有人建議
看著這貓的貓向所有人建議
「みんなであの泥棒を驚かして、あの千両箱を奪ってやろう」
“讓我們所有的小偷感到驚訝，並拿起那個千龍盒。”
“讓我們所有的小偷感到驚訝，並拿起那個千龍盒。”
それで馬の上に犬が乗り、犬の上に猫が、猫の上にニワトリが乗り、皆で一斉に大声で「ヒヒーン！」「ワンワンワン！」「ニャーゴ！」「コケッコー！」と叫びましたら、泥棒はその大声にすっかり胆を潰し、お宝を放置して一目散に逃げてしまいました
因此，狗在狗上騎馬，一個雞在貓身上，每個人都大聲尖叫，“哇！”
因此，狗在狗上騎馬，一個雞在貓身上，每個人都大聲尖叫，“哇！”
まんまとお宝をせしめた3匹と1羽は、それからもずっと一緒に旅を続けたと言う事です
從那以後，三隻和一隻徹底珍惜的鳥仍在一起旅行。
從那以後，三隻和一隻徹底珍惜的鳥仍在一起旅行。
とある里に年老いて働けなくなった馬がおりました
ある晩、家の主人が「働けなくなった馬を生かしておく理由も無いから、殺して皮でも剥ごう」と会話しているのを聞いた馬は、恐ろしさに駆られ馬屋を破って逃げ出しました
逃げ出して命拾いしたのは良いものの何処にも行く当てが無く、仕方なしにとぼとぼ歩いていると、馬と同じように年老いて働けなくなり、殺されそうになって逃げ出した犬と、猫と、ニワトリに出会いました
3匹と1羽は連れだって旅をする事になりました
その夜は小雪交じりの寒い夜でした
皆がひとつ処に固まって寒さをしのいでいると、何処からか人の話し声が聞こえました
3匹と1羽が様子を伺うと、二人の泥棒が盗んだ千両箱を前に酒盛りをしているところでした
それを見ていた猫が皆に提案しました
「みんなであの泥棒を驚かして、あの千両箱を奪ってやろう」
それで馬の上に犬が乗り、犬の上に猫が、猫の上にニワトリが乗り、皆で一斉に大声で「ヒヒーン！」「ワンワンワン！」「ニャーゴ！」「コケッコー！」と叫びましたら、泥棒はその大声にすっかり胆を潰し、お宝を放置して一目散に逃げてしまいました
まんまとお宝をせしめた3匹と1羽は、それからもずっと一緒に旅を続けたと言う事です
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
